и снова опера!
Стало почти традицией, что раз в месяц я выбираюсь на оперу (не только пекинскую, традиционная опера других регионов тоже) в театр на 福州路. На этот раз выступали студенты и выпускники если можно так назвать "оперного училища", к ним присоединились и некоторые учителя. Почти 3-часовое выступление состояло из 3 частей - отдельные пьесы или отрывки из пьес. Сидела на этот раз совсем близко, в третьем ряду (здорово с точки зрения видимости и возможности все костюмы детально рассмотреть, но не советую тем, чьи уши чувствительны к ударным и звонким тарелочкам). А, еще отдельная радость - кроме китайских субтитров были и английские - что, конечно, добавило понимания. Потому что поют обычно довольно непривычный, сложный текст, старинные конструкции, где по отдельности все иероглифы вроде ясны, а уложить все в осмысленный текст непросто. Первая пьеса особенно сильное впечатление произвела. Вкратце: молодого чиновника высылают в далекую провинцию из-за того, что он отказался жениться на дочери премьер-министра (потому что у него уже есть молодая любимая жена, на которой он всего полгода как женился). Он такой весь благородный, ничуть не жалеет, и радуется, что сделал правильный выбор. И он отправляет матери письмо об этом переводе. Мать со слугой приезжают его навестить, мать в белой одежде со специальной траурной заколкой (носится в память об умершей жене сына) - жена чиновника умерла. Но мать заколку в рукав ныкает и не говорит ему печальную новость сразу, а начинает что-то придумывать, жалея его. То жена заболела, и поэтому не смогла приехать, то она ухаживает за больным отцом, то еще что-то (я уж думаю, не извела ли она сама эту девушку), и только когда парень уже на исходе сил от горя и подозрений, выдает ему по крошкам, как и почему она умерла. По версии матери (которой после всего этого вранья "из любви") не очень-то веришь, в письме он написал, что женится-таки на дочери премьер-министра, а с женой разводится - после прочтения жена бросилась в реку и утопилась, и тела якобы даже не нашли. Поразил сильный накал эмоций при всей скупости движений, декораций, костюмов. . . плачущий (настоящими, не театральными, слезами) мужчина - что ничуть не убавило в нем мужественности. Вторая пьеса динамичнее, с элементами акробатики. Тут и знакомые вам уже кони (палки с махрушками), и боевая девица с перьями. Девица, кстати, младшая из шести сестер Yang, и выдавая себя за молодого генерала (мужчину, соответственно), она собирает развед-данные на территории врага. И у нее есть дорожный документ - паспорт - для перемещения по стране. А у другого генерала из ее страны - нет, его как-то взяли в плен враги, он вроде вырвался, открыл даже свой постоялый двор и как-то перебивается, но из-за отсутствия этого самого паспорта домой вернуться не может. И вдруг такая удача сама идет в руки - молодой, наивный с виду генерал - чего бы его не заманить и паспорт не отобрать? В итоге все кончается хорошо, конечно - после сложных акробатических трюков, прыжков, боев и попыток споить девицу ребята наши все-таки выясняют, кто они - и барышня Yang берет генерала с собой под видом оруженосца (которому, видимо, паспорт не нужен) - и он может, наконец, вернуться домой! Третья пьеса интересна с точки зрения обилия персонажей, в том числе и знакомых. В частности, в ней фигурирует поэт Ли Бай - любитель радостей жизни, вина и свободы мысли. Император, который направляется вместе с императрицей (она со служанками в середине пьесы танцует очень красивый танец про цветы) полюбоваться луной, и зовет Ли Бая сочинить пару стихотворений. Ли Бай навеселе: Считается, что сыграть этого персонажа и конкретно роль в этой пьесе непросто (исполнитель был тот же, что в первой части играл молодого чиновника), о чем потом рассказывали учителя этой самой оперной школы. Стихи он, конечно, сочиняет, но при этом и демонстрирует, что привилегии и почести при дворе ему совершенно безразличны, и ставит на место другого поэта Гуй Фея (если не ошибаюсь в имени), который как раз дорожит местом при дворе и всячески им гордится. Оригинал записи и комментарии на LiveInternet. ru
26.11.2010 смотреть >>Кулон "Magic purple dragonfly"
Этот кулон, моя любимая гамма. . . обожаю сиреневый во всех его проявлениях)завтра он будет уже у хозяйки, которая доверилась моему вкусу и еще его не видела))будет ей сюрприз) материалы еще есть, могу выполнить практически точно такой же) Как он родился. . . . ну вот тяжело рождался образ в голове. . . . потом уже было немного страшно, а вдруг не опраадвет моих представлений))) а еще очень смешно я его фотографировала))встала на стол в кухне( там лампа яркая самая) на стол поставила стул, на стул картонку на картонку кулон)))( вот такие трудности высшей категории прям) В общем, принимайте) а. . . насчте почем утак назвала ) если приглядется к нему то будет видно что он похож на стрекозу) ну в общем вот он))) В нем использованы яшма, перламутры, жемчуг, японский бисер, сваровски, кожа белая натуральная, бусины розового кварца, шунгит, хрусталь.
26.11.2010 смотреть >>А кому валенки?
Утепляюсь потихоньку. . . всё же зима скоро. . . Маленькие сувенирные валеночки, могут стать ёлочным украшением, серёжками или брошками. . . И ведь станут! А еще их будет много, думаю делать ли их цветными. . . 1. 2. 3. 4.
26.11.2010 смотреть >>Гостинец. . .
Вот что меня подбадривало последние 4 дня. . . сладкие солнечные апельсинки (и мандаринки) из Турции. . . СПАСИБО, НАДЯ!!! Какие же они были вкууууусныыыеееее. . . настоящие. . .
26.11.2010 смотреть >>Гагарин и апрель
«Юрий Гагарин» В космической ракете С название «Восток» Он первым на планете Подняться к звёздам смог. Поёт об этом песни Весенняя капель: Навеки будут вместе Гагарин и апрель. В. Степанов
25.11.2010 смотреть >>Почти испанский воротник.
Нет, не тот испанский воротник, когда в шумной компании кто-нибудь надевает кому-нибудь на голову гитару дыркой вниз. И не грангола — накрахмаленный воротник, деталь мужского и женского испанского костюма эпохи маньеризма, — превратившаяся к концу XVI в. в «воротник-блюдо», «маленькие жернова». Это эксклюзивное собирательное соображение, такая вольная итерпретация испанских мотивов. Маленькая дань Кармен.
25.11.2010 смотреть >>Виндзоры
Однажды Маргарет Тэтчер и Королева Елизаветта оказались на одном приеме в почти одинаковых твидовых костюмах. Вечер был испорчен. Утром Тэтчер отправила сдержанное письмо в Букингемский дворец с просьбой оповещать ее о том, что наденет королева. Ответ пришел в тот же день: "Королеве безразлично во что одедвается премьер-министр. Королева не докладывает о своем гардеробе". К слову, о жизни Елизаветты: - Согласно традиции, Королева получает ту же корреспонденцию что и премьер-министр (это сотни страниц ежедневно). Она в курсе всех политичесикх процессов страны. Однако если вы заведете с ней разговор о политике, Елизаветта скажет: "К сожалению, мне пора кормить собак" и прервет диалог. - Королева не выбрасывает ковры, а заставляет штопать проплешины. Во дворце над каждым выключателем табличка "Выключайте свет". Брусничный джем, который остался с вечернего чаепития подается к тостам на завтрак. - На традиционное чаепитие в 17. 00 приглашают различных уважаемых людей. За каждым приглашенным не должно быть ни одного административного и тем более уголовного правонарушения. Если когда-то в детстве, ночью вы ехали на велосипеде без фонарика - путь во дворец закрыт. - В клатче Елизаветты нет денег. Только фотоаппарат-мыльница, носовой платок и перчатки из искусственной замши (их легче чистить, и они дольше служат). .
25.11.2010 смотреть >>Акварель.
Маленькие иммигранты Чудесная фотография Татьяны Кирсановой стала для меня учебным пособием по фотографии. За открытие этой замечательной фото-художнице хочу сказать огромнейшее спасибо Ольге ! В блоге у нее всегда можно найти что-то полезное и интересное! Акрил и акварель Ведунья. (типа автопортрет. . . Как говорится, "типа не конкретно". . . )
25.11.2010 смотреть >>Коллекция "Сияние"
Все украшения можно заказать: цена колье - 2000. Комплекта с браслетом: 2600 с сережками 2800
25.11.2010 смотреть >>"Ветряной дождик:. . . . . . и моё баловство" :))
Жил на свете человек, Скрюченные ножки, И гулял он целый век По скрюченной дорожке. А за скрюченной рекой В скрюченном домишке Жили летом и зимой Скрюченные мышки. И стояли у ворот Скрюченные елки, Там гуляли без забот Скрюченные волки. И была у них одна Скрюченная кошка, И мяукала она, Сидя у окошка. . . (К. Чуковский) :)))))))) Вчера ушибла сильно ногу, правую, да так, что ни ходить ни лежать не могу. . . Прыгать на левой по дому тоже не могу, ибо сыниш кричит "Мама - цапля!", да и больно от прыжков неимоверно. Так и ползала до разных нужд (в том числе и Олежку фотографировать) на четвереньках, с которых встать. . . не смогла (пыталась минут двадцать, наверное, всяко-разно, в том числе и безобразно :)). Пришлось на пузе заползать на кровать, чтобы отлежаться. Представляла себя как выгляжу со стороны, ползающая по дому, проползающая под столами, дабы сократить себе путь - катились слезы от смеха. . . ну и у сынишки тоже :))) Было ржачно в реале!!! А ночью мне приснились ОНИ - маленькие лесные человечки, босые, неправильно сложенные, с разными ножками, с разными ручками, мааахонькие такие, молчаливые. Их можно было увидеть только на рассвете и только в лучах восходящего солнца. . . Казалось, что они сотканы из этих самых лучей, что они и есть само солнышко. Они собирали росу, кто как мог, но их увечья были красивы, движения плавны и грациозны, а глаза. . . сколько света было в их глазах!!! Просто невероятно! Я проснулась. В голове вертелся иголочкой, детский стишок. И что удивительно, столь любимый в детстве, он ни разу мне не вспомнился за всю мою взрослую жизнь. . . Я заболела ими, этими невидимыми лесными жителями, и заболела надолго. Знакомьтесь и вы - человечек "Скрюченные ножки" (шила левой ногой - ничего, левая тоже может шить, и вполне сносно :)) Ножки у него на самом деле скрючены, по-разному, хоть на фото и выглядят почти ровными, из одежды только трусики и накидка (фото кликабельны): Ростиком он небольшой - всего 26 см. , но такой мною любимый!!! P. S. Нога уже почти прошла - был самый обычный ушиб вены, бывает и такое, оказывается. . . P. P. S. Добавила в пост "Овца преткновения" еще две оригинальные выкройки, подписанные авторами: тигра и коровы. . .
25.11.2010 смотреть >>Мейкап
А вот еще у меня был снежок, хотелось его использовать, получилась смешная картинка не знаю о чем, о пользе моржевания, наверное :) Я даже решила по этому случаю приодеть новогоднюю шапочку, настроение у меня уже новогоднее, уже вовсю думаю о подарках, а также и от настоящего снежка совсем не отказалась бы. Модель — Василиса Совершенно изумительная внешность, я считаю.
25.11.2010 смотреть >>Распродажа к грядущим праздникам!! все по 1500р!
Она продолжается!! но еще недолго осталось и вещей все меньше!! спешите! http://vkontakte. ru/album-13777232_121813460 + новое предложение все по 2500р: http://vkontakte. ru/album-13777232_122016149 заходите, не стесняйтесь! оставляйте комменты в группе или здесь со ссылкой на картинку! договоримся встретиться и померить в удобное вам время!
25.11.2010 смотреть >>Виндзоры
Однажды Маргарет Тэтчер и Королева Елизаветта оказались на одном приеме в почти одинаковых твидовых костюмах. Вечер был испорчен. Утром Тэтчер отправила сдержанное письмо в Букингемский дворец с просьбой оповещать ее о том, что наденет королева. Ответ пришел в тот же день: "Королеве безразлично во что одедвается премьер-министр. Королева не докладывает о своем гардеробе". К слову, о жизни Елизаветты: - Согласно традиции, Королева получает ту же корреспонденцию что и премьер-министр (это сотни страниц ежедневно). Она в курсе всех политичесикх процессов страны. Однако если вы заведете с ней разговор о политике, Елизаветта скажет: "К сожалению, мне пора кормить собак" и прервет диалог. - Королева не выбрасывает ковры, а заставляет штопать проплешины. Во дворце над каждым выключателем табличка "Выключайте свет". Брусничный джем, который остался с вечернего чаепития подается к тостам на завтрак. - На традиционное чаепитие в 17. 00 приглашают различных уважаемых людей. За каждым приглашенным не должно быть ни одного административного и тем более уголовного правонарушения. Если когда-то в детстве, ночью вы ехали на велосипеде без фонарика - путь во дворец закрыт. - В клатче Елизаветты нет денег. Только фотоаппарат-мыльница, носовой платок и перчатки из искусственной замши (их легче чистить, и они дольше служат). .
25.11.2010 смотреть >>И всё же пора расставаться
Не так давно ко мне приехала вот такая куколка Lati White [Sp. ]Bayer (12 см), но мы так и не подружились:( Основная причина в том, что она не очень подходит шарнирному лису, у них разная стилизация и вместе они смотрятся плохо. Поэтому я решила ее продать, пусть уж она уедет от меня новая, чем будет пылиться на полочке. Я сшила ей парик из трессов coolcat (их я покупала отдельно) и незатейливый сарафанчик. К Дюймовочке еще прилагаются 2 пары глаз - карие и охристые. В целом отмечу, что образ, который получился в итоге, мне нравится:) 6500р. Дюймовочка продается с оригинальной коробкой и всем, что было с ней на момент доставки. Если Вы живете в другом городе (не в Москве) и не сможете забрать ее на выставке, она отправится к вам почтой (в этом случае доставка оплачивается отдельно согласно тарифам EMS). Пишите в личку или на почту (она в профиле).
25.11.2010 смотреть >>Sunny roses
Пусть для тебя каждый день будет солнечным. . . Сейчас когда за окном темно и сыро, а так хочется тепла и света, получаются вот такие осенние, но в то же время теплые и солнечные работы. Конверт для 2-х CD семейной паре, которые любят домашний уют и плюшевых мишек. . . Спасибо, что посмотрели и пусть каждый Ваш день будет солнечный. . . .
25.11.2010 смотреть >>браслет и серьги "аметистовый сад"
Описание Аметист впитал в себя все женские фантазии, населяющие ее мечты, цвета и образы. Его роскошь игрива, хитра, страстна, и всегда неразрывно связана с элегантностью, а обаяние розового кварца способны удивлять, воодушевлять, дарить восторг и расслабленную нежность. Все это сплелось в комплекте "аметистовый сад" Размеры браслет на запястье ок. 16-17см, по вашему размеру можно увеличить длину или убавить Срок изготовления Готовая работа 2100
25.11.2010 смотреть >>Легкое дыхание
Заказное колье с красивейшим флюоритом, риволи Сва ровски, розовым кварцем, фианитами и разноцветным жемчугом. Прототип
25.11.2010 смотреть >>"Фея Драже"
2010 подходит к концу. Скоро Нг и Рождественские праздники. Народ начинает готовиться. Поголовье зайчиков в моей ленте растет катастрофически :) И все они милы. . . А у меня родилась феечка. Несколько неожиданно для меня. Дерево. Немного метал. сетки и кружева середины прошлого века. 58 см.
25.11.2010 смотреть >>