гуанчжоу

Благодаря прекрасной Юле - русской жительнице Гуанчжоу, с которой мы успешно наконец-то развиртуализировались ( ну и словечко ), я погуляла по маленькому островку 沙面 （ Shamian ）в Гуанчжоу. Вечером очень спокойное, неторопливое место с европейской архитектурой (тут селились европейцы еще с 19 века и даже раньше, до опиумных войн). Место напомнило одновременно и Сямэнь, и французский квартал Шанхая - но и свой колорит тут, безусловно есть. Не так людно, масса зелени - и всякие забавные статуи. И я хоть и выбралась всего на пару часов, получила массу удовольствия - и от общения, и от места, и от погоды, конечно! Огромные зеленые деревья, домики с балконами, и да, тут давно уже никакими европейцами и не пахнет, а пахнет китайской едой и кофе из Старбакса:). . В 1914 году построенный банк Тайваня:. Ну не прекрасно ли? И лавки со всяким добром-сувенирами тут тоже есть, но был уже вечер, и потихоньку все закрывалось. . Но поглазеть на витрины ничего не мешает: Вечером некоторые дома подсвечивают, но далеко не все, и вообще огней немного - можно ходить в полумраке по темным дорожкам, разговаривать. . . . . Еще статуя: три поколения китайских женщин: Ну и напоследок - холл офиса одной из компаний - позитивно!

21.03.2012 смотреть >>

Китай

Кантон тауэр, то есть телебашня в городе Гуанчжоу - вторая по высоте телебашня в мире. 610 метров. Вот оттуда-то и был 2 часа назад снят вид на этот прекрасный город. А завтра - кто куда, а мы на Север.

07.05.2013 смотреть >>

Гуанчжоу-1

После коротких утренних переговоров выбрались с клиентом в город сначала был шоппинг, жестокий и беспощадный. И я тут новенькая, мало что знаю, и все же вот ведь - вожу, никуда не сбечь, ну куда он без меня в самом деле но завтра-таки есть шанс!. . . Гуанчжоу очень разный и очень южный, напомнил Малакку в Малайзии. Мокро в воздухе и под ногами. Вкусный чай в лавке - сижу пробую покупки, хороши, особенно 古树普洱 наваристый уродился, и 凤凰单丛 тоже не подкачал! Пекинская пешеходная улица, листва желтая под ногами (и тут же зеленая уже вовсю колосится - странное погодное явление), кошки, рикши, храм через крошечный переулок. У этого города свой вкус и запах, к нему только нужно было чуть-чуть принюхаться, прочувствовать на языке, хорошо, что хоть на чуть-чуть это удалось. . . . . Кусочек нового города - для контраста: Еще покажу, ага, а как же! Попозже чуть-чуть, я тут "Hair" досматриваю ах, хиповская молодость!

17.03.2012 смотреть >>

командировочное акынство-1

Я на юге Китая в поездках по местным заводам и прямо за сегодня сменила уже три города: проснулась в Гуанчжоу, на переговоры съездила на завод в Фошани, а спать залягу в отеле в Шэньчжэне. Правда, надо сказать, что все эти (немаленькие) города находятся довольно близко друг от друга в пределах провинции Гуандун. В Гуанчжоу мы как-то в 2007-м были при неудачной попытке въехать в Гонконг по просроченной визе. С тех пор немало всего изменилось, для россиян, к примеру, отметили визы. Местные говорят на кантонском диалекте, и только из вежливости переходят на путунхуа (все равно с сильным акцентом, которым я тут же заражаюсь:)) Чуть теплей, чем в Шанхае - 15-20 градусов, еще влажней, больше зелени. Но в море купаться все равно рано (купальник пропадает:)))) Вдоль дорог не березки бамбучины, а пальмы и увитые лианами мосты и вся прочая недвижимость. Гуандунцы славятся широкими и разнобразными пищевыми пристрастиями (самая известная поговорка про это такая, что они едят все о четырех ногах, кроме стола, и все, что летает, кроме самолета (кажется, есть какое-то продолжение, подскажите кто знает). Не проверяла, почему - сами знаете. Но фошаньцы, к примеру, повезли нас обедать в ресторан, где (кроме всяких живых рыб и морепродуктов, что в Китае не редкость), в отдельной клеточке обнаружились непривычные съедобные объекты - ондатры и еще guozili - 果子狸 (лат. Paguma larvata, а по-русски - гималайская цивета, редкое животное, которое в Гонконге - всего в каких-то двух часах езды от Гуанчжоу - охраняется закону). В общем, удивление дня - эта самая цивета в клетке. Вот он, зверек, и ведь у кого-то поднимется рука (или палочки). . .

14.03.2012 смотреть >>

Гуанчжоу-2

Выкладываю немного картинок, надеюсь, будут еще, потому что предвкушаю еще пару прогулок. Вчера удалось погулять, и хотя это была все-таки работа - но в форме спокойной прогулки без всякой системы и цели, и может быть, именно поэтому осталось ощущение как от приятной и неожиданной находки. . . . которая случается, когда расслабляешься и перестаешь искать, или когда не ищешь вообще, а просто наслаждаешься моментом. Так что вот крошки от огромного и разно-вкусного пирога южно-китайского города Гуанчжоу, собранные моими пальцами с улицы рядом с рынком сумок, с пешеходной улицы 北京路 и некоторых ее окрестных закоулков, из храма 大佛古寺 и с телебашни 广州塔. В городе куча рынков на любой вкус, все шумные, бодрые, с кучей всякой мелкой инфраструктуры, которая возит, кормит, продает и носит тюки. . . На пешеходной улице 北京路 через стекло прямо посреди мостовой можно увидеть куски исторических мостовых постройки времен династий Сун и Юань. Тут же видны юаньской постройки водяные часы: Аблочковый магазин:) И вообще вся улица зеленая и прекрасная, лианы свисающие, листья под ногами, влага. . . запахи непривычные!. . Храм, куда неожиданно попали из переулка: Даос (вы не ослышались)-предсказатель толковал гадание этим девчонкам минут сорок! А в храме вот так:. . . Выходим просто бродить по улочкам вокруг. Тут же, где-то неподалеку, я куплю кучу вкусного всякого чая (который пью и которому радуюсь уже второй день). . . . А этого угла мы поедем на телебашню на частнике, причем кроме поездки получим еще и чудную лекцию по китайскому автопрому и массу позитива: Вот и она - телебашня Гуанчжоу, вторая по высоте в мире. За 150 юаней можно забраться на самую высокую обзорную площадку (108 этаж или 488 метров, если не ошибаюсь). Еще за 130 можно покататься на 111 этаже по кругу в стеклянных шариках по рельсам (но мы кататься не стали, а просто посмотрели на город в дымке с обзорной площадки). Город сильно в дымке. Наверное, тем, кто боится высоты, так чуть меньше страшно:). Спустились к набережной:. . Дальше было большое удивление - народ в футболках с надписями про день святого Патрика, концерт и пиво. Русская девочка поет "Don't speak". Я все время думала, что это зимний праздник. Потом дошло - в Москве-то он действительно зимний:) Совершенно загадочное место рядом с телебашней - полянка, из которой торчат бетонные грибы столбы. Что это, почему земля вокруг изрыта, какими конями тут скачут - а главное, почему так пусто и тихо в выходной? И вот, вечернее и последнее фото из серии. Тут больше 20 градусов тепла, цветут деревья и удивительно сладко пахнет цветами. (Конечно, тут есть и куча машин, духота и смог, и таксисты говорят на одном им понятном языке, и. . . многое другое).

18.03.2012 смотреть >>

Китайские нямки

Глядите, что в закромах нашла. Это фотки из ресторана в китайском городе Циндао. В одной банке здесь настойка с ящерицами. Я много таких засушенных чудищ видела на рынке китайской традиционной медицины в Гуанчжоу. Кстати, там же продавалось много видов корней женьшеня, которые прячутся во второй банке. Ещё, как видите, там притаилась тулово змеи и всё это дело щедро удобрено ягодками годжи (красные на дне). Настойка спиртовая. Подобные настойки я не один раз встречала в разных ресторанах Китая. Видать аперитивчик для всяческой пользы и здоровья :) Забавные штуки, правда?

21.02.2016 смотреть >>

Рынок нефрита Hua lin, Guangzhou

За прошедшие дни затишья в моей "уютненькой", я успела сгонять в столицу южного Китая - Гуанчжоу. Подвернулась возможность и в этот же день я уже смотрела на новый для меня город из иллюминатора самолета. Нда, некоторые решения я принимаю очень быстро :) Еще бы в остальном быть таким же электро-веником ))) Итак, рынок. Кстати, рынок - не совсем точное определение этого места, т. е. это и рынок и не только. Я бы обозвала это торговым кварталом, потому как включает он в себя несколько огромных торговых комплексов и собственно рынок, в нашем понимании, с рядами палаток на улице. Обойти всё просто не представляется возможным. Да и надо ли? По большому счету, все изделия примерно одинаковые. Рынок нефрита в Гуанчжоу - это один из крупнейших центров продажи нефрита. Отсюда он развозится по всему Китаю. Другой вопрос, насколько это интересно нашим людям :))) Все-таки у нас нет такой культуры поклонения камню. Но лично я очень уважаю эту часть культуры Китая и с огромным удовольствием ношу изделия из нефрита. Правда сейчас я вас удивлю :))) На этом рынке я не купила ни одного изделия, возможно и надо было в качестве сувенира, но сейчас я покупаю только строго определенные вещи. То, что мне бы хотелось я не нашла, а покупать "что-то" не стала. Весь нефрит Китая все равно не скупишь :))) Да и в моей личной коллекции уже много изделий ^___^ 1 2 3 4. Естессна, найти здесь можно не только нефрит, но и много всякой ерунды. Ряды темные, поэтому с фоткой не сложилось))) Но эта фигнюшка мне понравилась, такая стилизованная брошь цикада. 5 6 7 8 9 10. Каждый закуток впереди на этом фото - это отдельный магазинчик. 11. И для разнообразия уличный торговец бананами))) 12. Этот сорт маленьких бананов есть только здесь. Купила себе попробовать, я вообще-то не великий любитель бананов, но именно эти очень понравились.

04.07.2013 смотреть >>

101 фото Китая - 101 Photos of China

Подборка самых интересных кадров из моей "китайской жизни". Это была значительная и важная часть жизни. Китай оставил существенный отпечаток на моей личности и он навсегда останется в моей душе. Я очень давно собиралась сделать какой-то подобный проект. Не очень понимала в каком формате это всё преподнести, но, думаю, должно получиться интересно. Очень сложно выбрать ограниченное количество фотографий из такого большого отрезка жизни. Изначально хотела выбрать только сто кадров, но никак не получается меньше 200. Поэтому сделаю две записи. Начнём. Приятного просмотра! Деды. Пекинские хутуны, 2013/ Old Men. Beijing Hutongs, 2013 1. Великая Китайская Стена, Участок Бадалин. Пекин, 2008/ Badalin Chinese Great Wall. Beijing, 2008 2. Сад на территории Малой пагоды дикого гуся. Сиань, 2010/ Garden of the Small Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 3. Сад на территории Малой пагоды дикого гуся. Сиань, 2010/ Garden of the Small Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 4. Сад на территории Малой пагоды дикого гуся. Сиань, 2010/ Garden of the Small Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 5. Сад на территории Малой пагоды дикого гуся. Сиань, 2010/ Garden of the Small Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 6. Алтарь маленького храма в хутунах. Пекин, 2011/ Altar of a Small Temple into a Hutong. Beijing, 2011 7. Главные ворота Запретного города. Пекин, 2011/ The Main Gate of the Forbidden City, Beijing, 2011 8. "Водяной куб" - олимпийский плавательный комплекс. Пекин, 2011/ The Water Cube - National Aquatics Center. Beijing, 2011 9. Мусульманский квартал. Сиань, 2010/ Muslim Quarter. Xian, 2010 10. Маленький мужчина в мусульманском квартале. Сиань, 2010/ Little Chef. Muslim Quarter. Xian, 2010 11. Башня Барабанов. Сиань, 2010/ Drum Tower. Xian, 2010 12. Большая драконовая черепаха в храме Конфуция. Пекин, 2011/ Big Dragon Turtle at the Temple of Confucius. Beijing, 2011 13. Кот на крышах в Сиане, 2010/ Cat on the Roof. Xian, 2010 14. Храм Конфуция. Пекин, 2011/ Temple of Confucius. Beijing, 2011 15. Мраморная скрижаль в храме Конфуция. Пекин, 2011/ Marble Tablet at the Temple of Confucius. Beijing, 2011 16. Резная мраморная ограда в храме Конфуция. Пекин, 2011/ Carved Marble Fence at the Temple of Confucius. Beijing, 2011 17. Забавная скульптура в саду Малой пагоды дикого гуся. Сиань, 2010/ Sculpture into a Garden of the Small Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 18. Улица в хутунах. Пекин 2011/ Road into a Hutong. Beijing, 2011 19. Витрина пельменного ресторана. Циндао, 2013/ Dumpling Restaurant. Qingdao, 2013 20. Велорикши на городской стене. Сиань, 2010/ Trishaws on the City Wall. Xian, 2010 21. Бронзовый жертвенник для благовоний в храме Ламы. Пекин, 2011/ Big Bronze Incense Burner at the Lama Temple. Beijing, 2011 22. Китаянки молятся в храме Ламы. Пекин, 2011/ Prayers into Lama Temple. Beijing, 2011 23. Резные потолки в храме Ламы. Пекин, 2011/ Wood Carved Ceiling into Lama Temple. Beijing, 2011 24. Забавная черепица. Сиань, 2010/ Funny Roof Tiles. Xian, 2010 25. Лев замурованны в стену. Сиань, 2010/ Immured Lion Statue. Xian, 2010 26. Горячие источники Хуацин. Сиань, 2010 / Huaqing Hot Springs. Xian, 2010 27. Терракотовая армия. Сиань, 2010/ The Terracotta Army. Xian, 2010 28. Огромная нога Большого Будды в храме Ламы. Пекин, 2011/ Big Foot of the Giant Buddha at the Lama Temple. Beijing, 2011 29. Фонтаны перед Большой пагодой диких гусей. Сиань, 2010/ Fountains in front of the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 30. Резные плиты рядом с Большой пагодой диких гусей. Сиань, 2010/ Carved Floor Plates at the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 31. Крыши монастыря Тайцин в горах Лаошань. Циндао, 2013/ Roofs of the Temple of Supreme Purity. Qingdao, 2013 32. Подсвечник перед Большой пагодой диких гусей. Сиань, 2010/ Candle Holder at the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 33. Будда в одном из павильонов Большой пагоды диких гусей. Сиань, 2010/ Buddha at the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 34. Водохранилище в Горах Лаошань. Циндао, 2013/ Storage Reservoir on the Laoshan Mountain 35. Чеканная медная дверь в одном из павильонов Большой пагоды диких гусей. Сиань, 2010/ Chased Copper Door at the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 36. Деревянные таблички для пожеланий, Большая пагода диких гусей. Сиань, 2010/ Wish Plates at the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 37. Большая пагода диких гусей. Сиань, 2010/ The Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 38. Резные иероглифы на стене в Большой пагоде диких гусей. Сиань, 2010/ Carved Wall into the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 39. Хутуны в праздничный день. Пекин, 2013/ Beijing Hutong, 2013 40. Затор на канале в хутунах. Пекин, 2013/ Traffic Jam. Beijing Hutongs, 2013 41. Клейкий рис в бамбуковых трубках. Циндао, 2013/ Rice Cooked in Bamboo Tubes. Qingdao, 2013 42. Улица гурманов. Циндао, 2013/ Snack Street. Qingdao, 2013 43. Уличный рынок. Циндао, 2013/ Street Market. Qingdao, 2013 44. Улица гурманов. Циндао, 2013/ Snack Street. Qingdao, 2013 45. Улица гурманов. Циндао, 2013/ Snack Street. Qingdao, 2013 46. Улица гурманов. Циндао, 2013/ Snack Street. Qingdao, 2013 47. Резная колонна перед Большой пагодой диких гусей. Сиань, 2010/ Carved Column in front of the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 48. Бронзовый жертвенник для благовоний в монастыре Тайцин. Пекин, 2011/ Big Bronze Incense Burner at the Temple of Supreme Purity. Qingdao, 2013 49. Две женщины на птичьем рынке. Пекин, 2013/ Two Old Ladies in the Bird Market. Beijing, 2013 50. "Яйцо" - Национальный центр исполнительских искусств. Пекин, 2013/ National Centre for the Performing Arts. Beijing, 2013 51. Ворота центральной штаб-квартиры Коммунистической партии Китая в Запретном городе. Пекин, 2013/ Xinhuamen Gate - Gate of New China. Beijing, 2013 52. Вечерний вид на Soho Galaxi. Пекин, 2013/ Soho Galaxi. Beijing, 2013 53. Цветок лотоса в парке Бэйхай. Пекин, 2013/ Lotus in the Beihai Park. Beijing, 2013 54. Парк Бэйхай. Пекин, 2013/ Beihai Park. Beijing, 2013 55. Район Чаоянг. Пекин, 2010/ Chaoyang District. Beijing, 2010 56. Ворота в хутунах. Пекин, 2013/ Red Gate into a Hutong. Beijing, 2013 57. Стихийный рынок в хутунах. Пекин, 2013/ Street Market into a Hutong. Beijing, 2013 58. Узкая улочка в хутунах. Пекин, 2013/ Narrow Street into a Hutong. Beijing, 2013 59. Тогр на нефритовом рынке. Гуанчжоу, 2013/ Haggling Men, Jade Market. Guangzhou, 2013 60. Ресторан морепродуктов. Гуанчжоу, 2013/ Seafood Restaurant. Guangzhou, 2013 61. Рынок снадобий китайской медицины. Гуанчжоу, 2013/ Qingping Market. Guangzhou, 2013 62. Рынок снадобий китайской медицины. Гуанчжоу, 2013/ Qingping Market. Guangzhou, 2013 63. Рынок снадобий китайской медицины. Гуанчжоу, 2013/ Qingping Market. Guangzhou, 2013 64. Храм Шести баньяновых деревьев. Гуанчжоу, 2013/ Liurong Temple. Guangzhou, 2013 65. Комната для заказа молитв. Храм Шести баньяновых деревьев. Гуанчжоу, 2013/ Prayer Hall at the Liurong Temple. Guangzhou, 2013 67. Кантонская телебашня. Гуанчжоу, 2013/ Canton Tower. Guangzhou, 2013 68. Кантонская телебашня. Гуанчжоу, 2013/ Canton Tower. Guangzhou, 2013 69. Кантонская телебашня. Гуанчжоу, 2013/ Canton Tower. Guangzhou, 2013 70. Чудеса китайского агропрома. Пекин, 2011/ Chinese Agricultural Magic. Beijing, 2011 71. Вид на горы с китайской стены на участке Мутянью. Пекин, 2011/ Mutianyu Great Wall View. Beijing, 2011 72. Великая китайская стена, участок Мутянью. Пекин, 2011/ Mutianyu Great Wall. Beijing, 2011 73. Великая китайская стена, участок Мутянью. Пекин, 2011/ Mutianyu Great Wall. Beijing, 2011 74. Великая китайская стена, участок Мутянью. Пекин, 2011/ Mutianyu Great Wall. Beijing, 2011 75. Великая китайская стена, участок Мутянью. Пекин, 2013/ Mutianyu Great Wall. Beijing, 2013 76. Китайские танцовщицы в Летнем дворце. Пекин, 2011/ Dancing Girls. Beijing, 2011 77. Китайская свадьба в храме Неба. Пекин, 2013/ Chinese Wedding at the Temple of Heaven. Beijing, 2013 78. Храм Неба. Пекин, 2013/ The Temple of Heaven. Beijing, 2013 79. Красные карпы в храме Спящего Будды. Пекин, 2013/ Red Carps at Wofosi Temple. Beijing, 2013 80. Храм Лазурных Облаков. Пекин, 2011/ Temple of Azure Clouds. Beijing, 2011 81. Пик Виктория. Гонконг, 2011/ Victoria Peak. Hong Kong, 2011 82. Парк Гонконг, 2011/ Hong Kong Park, 2011 83. Скульптура льва в парке Цзиншань. Пекин, 2013/ Chinese Guardian Lion at the Jingshan Park. Beijing, 2013 84. Пенсионеры танцуют в парке Цзиншань. Пекин, 2013/ Dancing Old People at the Jingshan Park. Beijing, 2013 85. Дорожные многоуровневые развязки. Гонконг, 2011/ Roads of Hong Kong, 2011 86. Гонконг, 2011/ Roads of Hong Kong, 2011 87. Панда в пекинском зоопарке, 2013/ Giant Panda. Beijing Zoo, 2013 88. Ежедневное построение персонала перед рестораном. Район Санюанчао, Пекин, 2012/ Formation Staff. Sanyuanqiao Area, Beijing, 2012 89. Весеннее цветение сакуры. Пекин, 2011/ Spring sakura blossom. Beijing, 2011 90. Большой Будда. Гонконг, 2011/ Big Buddha. Hong Kong, 2011 91. Большой Будда. Гонконг, 2011/ Big Buddha. Hong Kong, 2011 92. Пруд с карпами в храме Лазурных Облаков. Пекин, 2011/ Carp Pond at the Temple of Azure Clouds. Beijing, 2011 93. Скульптура льва с мандариновым деревом в монастыре По Лин. Гонконг, 2011/ Chinese Guardian Lion with Tangerine Tree at the Po Lin Monastery. Hong Kong, 2011 94. Деревянные резные потолки в Запретном городе. Пекин, 2013/ Wooden Curved Ceiling at the Forbidden City. Beijing, 2013 95. Монастырь По Лин. Гонконг, 2011/ The Po Lin Monastery. Hong Kong, 2011 96. Мраморная резная плита с фениксом в Запретном городе. Пекин, 2013/ Curved Marble Plate at the Forbidden City. Beijing, 2013 97. Бамбук в ботаническом саду. Гонконг, 2011/ Bamboo at the Botanical Garden. Hong Kong, 2011 98. Сказочные деревья. Гонконг, 2011/ Fabulous Trees of Hong Kong, 2011 99. Скульптура льва в Храме Лазурных Облаков. Пекин, 2011/ Chinese Guardian Lion at the Temple of Azure Clouds. Beijing, 2011 100. Скульптура львицы со львёнком в Храме Лазурных Облаков. Пекин, 2011/ Chinese Guardian Lioness with Lion Cub at the Temple of Azure Clouds. Beijing, 2011

24.05.2016 смотреть >>

командировочное акынство_еще

Я на один вечер в Шанхае. Дома:))))) Дом без меня соскучился и слегка одичал, но пока ничего делать с этим я не буду, просто не успею - завтра утром снова в путь больше чем на неделю. Правда, география будет не такая обширная. А вот вам последние картинки из этой поездки. Сначала два - путь из Тяньтая в Юяо на автобусе (177 км, 3 часа пути): А это мост в Юяо неподалеку от жд вокзала: Город Юяо (余姚) я не очень поняла. Тут мы встретились с хозяином фабрики, которой позже присвоили почетное звание "самой неприветливой фабрики" этих двух недель. Может быть, впрочем, что хозяин ее просто заболел или устал. Устанешь тут, если практически живешь на работе, и ни в будни, ни в выходные нет никакого покоя от лаоваев. Потому и на город наложилось какое-то странное ощущение. Еще у нас уже есть категории "самые короткие переговоры" (40 минут, ради которых мы ехали на автобусе 5 часов), "самый необычный офис" (дома у владельца фабрики, с теннисным столом вместо переговорного, со стиральной машинкой и деревянной ванной в туалете и накрытой вышитой накидушкой кроватью хозяина, выглядывающей из соседней комнаты, и, конечно, с развешенным бельем), "самый нервный обед после переговоров" (обычно нас кормят обедом, ага - а тут он был нервным, потому что мой клиент обнаружил в начале еды, что оставил кучу денег в сейфе гостиницы, и так и выселился, даже не вспомнив - впрочем, все потом благополучно вернули), "самый ужасный отель" (с почти полным отсутствием интернета, в глуши и с невкусной едой - все это в отеле Oriental Resort в Гуанчжоу, кто соберется, могу предостеречь) и еще какие-то категории были, но я уже забыла:))) А вообще мы побывали в 5 городах и встретились с 13 компаниями. И мне даже один раз предлагали откат ( не взяла :))) Еще в этой поездке очень ярко проявилась для меня одна из особенностей китайской культуры - важность статуса. В отеле портье, например, хватает вещи (помогает) не у меня как женщины, а у моего клиента - как у старшего по статусу. И так было повсюду, все помогали ему, физически сильному мужчине в полном расцвете сил а я продолжала тащить свой рюкзак, а он уже по мере возможности помогал мне. . . Думаю, вряд ли тут именно неуважение к женщине проявляется - но ожидать, что в Китае будут уступать место, открывать дверь и т. д. только потому, что я женщина, я давно перестала. В России, впрочем, тоже не особо ожидала, но всегда было приятно. Что еще сказать? Мне нравится перемещаться на поездах, особенно на скорых современных электричках с литерами D и G (а на других и так получается крайне редко). Тут тебе и кресла удобные, и кипяток, чтоб чаек заварить в банке. Поезд в Китае - это удобно, безопасно и быстро. . Только в большинстве случаев билеты все-таки стоит покупать заранее (если только это не билеты на электричку Гуанчжоу-Шэньчжэнь, которая ходит каждые 20 минут, но там можно и постоять. Да, "стоячие билеты" продают и на более длительные маршруты, правда, обычно никто не стоит - в поезде Пекин-Шанхай я наблюдала "стоячих" спящими в туалете прямо на. . . , а ноги "стоячих" торчали тут и там в проходах из-под кресел. ) Что радует в командировочной жизни а теперь о женском - так это ванны в хороших отелях:) В квартирах тут обычно ванн нет, только душ. На эту тему хотя на самом деле, конечно, совсем не на эту -очередная "туалетная мудрость". Я не нарочно выбираю такие места, честное слово - сами попадаются на глаза:) Китайское 冲, переводимое тут как wash, используется, конечно же, в значении "смывать". А вечерами в поездке я частенько училась и другие всякие свои дела делала, например, рисовала, читала хорошую книгу о женском и смотрела кино. Очень понравился "The Descendants" с Клуни в главной роли, рок-опера "Hair" (я слушала ее, а экранизацию смотрела в первый раз) и третий сезон "Doctor Who". И с удовольствием пересмотрела экранизацию "Jesus Christ Superstar". Видео-лекции из цикла "The Meaning of Life" также очень хороши. Не понравились категорически новые российские фильмы "Елена" Звягинцева (мне говорили, что фильм про духовность - где она там? или это какая-то альтернативная духовность? хотя, конечно, фильм цепляет, и я уже пару раз к нему мысленно возвращалась) и "Спасибо, что живой" про Высоцкого (вообще непонятно, с какой целью это сняли и о чем кино). И радует, что удались две встречи в Гуанчжоу - с Юлей и Лерой. В общем, хорошее время, только устала очень от перемещений - но все равно хорошее.

24.03.2012 смотреть >>

Haidao Seafood Restaurant, Qingdao

Помимо уличной еды и небольших ресторашек захотелось все-таки посетить нормальный ресторан с морепродуктами. Чтобы поесть не задумываясь о качестве еды и не гадая будет после такой пищи хреново или нет. Для меня это уже актуально, я не сноб и ничего не имею против мест "попроще". Просто здоровье уже не позволяет "молоть" все подряд. У мужа проблем никогда не возникает, а я вот частенько мучаюсь после уличного барбекю. Поиском приличного ресторана мы сильно не заморачивались :)) Просто воспользовались советами на сайте викитревел, там же нашли несколько баров для вечернего досуга :) Ассортимент ресторана не сильно большой, но вполне достаточный. Цены приятно удивили, ничего заоблачного. Приготовлено все было очень вкусно. И сразу же готовый трепанг (морской огурец) в бульончике. 1 2. Большие вкусные ракушки по 10ю/штука 3. Итак, что мы здесь видим. Верхние два аквариума - это абалоны (морские ушки). Отсортированы по размеру за 26 и 38 юаней/штука. Под ними слева на право: лобстеры, большие креветки (26ю/штука), дальше рыбы grouper (98ю/500гр) и под лобстерами сидят mantis shrimp (рак-богомол) 4. Здесь трепанги (морской огурец) за 58ю/штука и крабы. 5 6. Можно выбрать из "наглядного меню" какие-нибудь овощные или мясные блюда 7. Ресторан двухэтажный, здесь видна только часть первого этажа. К вечеру он будет полный :) 8 9 10 11 12 13. Камбала!! приготовлена офигенно, с соусом на основе соевого. 14 15. Эта ракушка больше моей ладошки, размером сантиметров 20 наверно. Адрес ресторана: 40 Yunxiao Rd, Shinan District (市南区云霄路40号). Если интересно, я уже показывала подобные рестораны в Гуанчжоу и в Пекине

11.10.2013 смотреть >>

Храм Шести баньяновых деревьев - Liurong Temple, Guangzhou

Нужно же было посетить хотя бы один храм в Гуанчжоу :) Просто для сравнения с храмами в других регионах Китая. Для меня совершенно очевидно, что в разных частях Китая храмы носят свои совершенно особенные черты. Не в планировке, нет, а именно в мелких деталях оформления. Храм назван в честь шести баньяновых деревьев, которые когда-то здесь росли. Сейчас здесь тоже ростут очень старые баньяновые деревья, но, к сожалению это уже не те самые, в честь которых назван храм. Храм основан во времена династии Лю Сун (Южные Династии), его история насчитывает более 1500 лет истории. Даже сложно себе представить такую цифру :) Но с тех времен храм несколько раз перестраивался и менял имя. Находится храм по адресу: 87 Liu Rong Road. Часы работы: 8. 00 - 17. 00 Входной билет стоит аж целых 5 юаней. 1. Планировка храма, как раз, вполне традиционна. В первом павильоне Tianwang нас ожидает улыбчивый Будда Матрейя и четыре Небесных короля по обе строны от Будды. 2 3 4 5 6. Позади Будды, традиционно, расположился охранник Вэйто (Weituo). 7 8 9 10. Посмотрите как интересно, первый раз вижу, чтобы на бронзовом жертвеннике коньки символичных крыш двух уровней завершались такими забавными драконьими головами. 11 12 13. Нет даже никаких намеков на мифических существ на коньках крыш. Зато под крышей удивительно прекрасная золоченая резьба. 14. В остальном, жизнь храма протекает как везде :)) 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30. Главным украшением храма считается 9-ти уровневая 57-ми метровая Пагода Цветов. Просю пардону, не сделал я ее фото в полный рост. Пагода действительно очень красива. 31. Сразу за пагодой находится главный павильон храма - павильон Великих героев. Здесь расположились три крупнейшие и старейшие в провинции Гуандун статуи Будды. 32. Обратите внимание на красивейший резной ореол Будды 33 34 35

11.07.2013 смотреть >>

Canton Tower (广州塔), Guangzhou

Canton Tower - на данный момент, пожалуй, самая известная достопримечательность города Гуанчжоу. Вид на нее открывается со многих точек города. Особенно прекрасна башня в вечернее время, когда включается ее необычная радужная подсветка. Основное назначение башни - это трансляция тв и радио сигналов, ну и, естественно, обзор панорамы города со множества смотровых площадок. Абсолютная высота телебашни - 610 метров! На данный момент она является второй по высоте башней в мире. Строительство башни завершилось только в 2010 и вплоть до 2012 года она была самой высокой башней. Ничего не стоит на месте, уже обскакали :)) Картинка для сравнения с другими башнями в мире. А когда-то, даже шанхайская "Жемчужина востока" показалась мне пипец какой высокой :) Кстати, башня построена в виде гиперболоидной конструкции, запатентованной русским инженером В. Г. Шуховым еще в 1899 году! и по структуре подобна Аджигольскому маяку под Херсоном. Немного полезной инфы: Находится телебашня по адресу 222 Yuejiang West Rd, Haizhu District Официальный сайт телебашни 1. Превая остановка - смотровая площадка "Cloud Observation Deck" на 107 этаже и высоте 428 метров. 2 3 4 5 6. Страшно до дрожи в коленках и головокружения! 7 8 9 10 11 12 13 14 15. Следующий 108 этаж со смотровой площадкой "Star Observation Deck" находятся уже на высоте 433, 2 метра. 16 17 18. Казалось бы куда уже выше? :))) Ан нет! Следующая площадка, да еще и с аттракционами находится на высоте 455 метров. 19 20. Здесь вы можете пощекотать нервишки на аттракционе "Sky Drop". Думаю, все знают в чем заключается его суть :)) Вас сбросят всего лишь с высоты 485 м. и плавно приземлят на уровне 455 м. :) 21. Еще здесь можно оценить панорамные виды из стеклянных кабинок "Bubble Tram". Очень хотелось туда попасть, но мне неслыханно "повезло". Аттракцион эти несколько дней не работал, проходил профилактический технический осмотр :( 22 23 24 25. Позже, когда я зашла на сайт башни, я увидела, что, оказывается, 455 метров не предел. Есть последняя открытая смотровая площадка на высоте 488 метров! Здесь на фото она как раз над "несчастными", которых сейчас скинут вниз на аттракционе. Ну чтож поделать, тупЕ так тупЕ, провтыкала такую возможность. 26. Еще в башне находится несколько ресторанов. Я зашла только в один из них "TWIST Mediterranean Buffet Revolving Restaurant", который базируется на 103 этаже. 27 28 29 30 31 32 33. А вечером здесь будет совсем-совсем круууууто ^___^ 34. Хотелось бы еще, конечно, красивых видов самой башни, но с этим тоже как-то не сложилось. Так и не удалось попасть ни на одно место, откуда бы открывался вид на башню. Поэтому придётся довольствоваться фотографией из такси :( Вот еще карта:

09.07.2013 смотреть >>

Бирма/Мьянма_Великолепный Баган_день 1

. Дальше много текста, и еще больше фотографий. Не судите строго за опечатки. 6 февраля рано-рано утром, а точнее, даже ночью, около трех, нас выгрузили из автобуса около гостиницы. Ночной автобус из Мандалая идет почти 5 часов, с 23-00 до 03-00. Гостиница Innwa hotel находится в Ньян У - поселке, расположенного поблизости от Багана. Во всем путешествии по Бирме Баган (по ссылке статья из вики на английском языке) мне понравился и запомнился больше всего. Огромная территория с разбросанными по ней храмами разных размеров, пагодами разной степени разрушенности (вернее, восстановленности) - все это можно объехать на велосипедах - идеальное сочетание! Дороги большей частью песчаные, поездка порой превращается в настоящее испытание на выносливость и баланс, и умение переживать жару. Во времена Марко Поло в Багане было более 12 тысяч храмов и пагод на территории 40 квадратных километров, сейчас поменьше, конечно, и количество храмом, и общая площадь. Но она все равно впечатляет своим размахом. Самые старые постройки тут 11 века, помладше - 13-го. Бирма переживала немало войн, да и просто время - тоже фактор, который не щадит постройки. В какой-то момент ЮНЕСКО включило Баган в список мирового культурного наследия, и тут началась обширная реставрация. Многие ее критикуют, мол, не все восстанавливается достаточно аутентично. . . Но благодаря открытию этого места туристы создают приток денег, и постепенно открывают и расчищают все больше построек. Комната в отеле в такую рань, конечно, не готова, и вообще счастье, что она есть (заказывали по телефону, высокий сезон, туристов много). Спим на полу, расстелив йога-коврики. Работник отеля тоже спит тут же на деревянной скамье, потом выдает по велику - и мы отправляемся в полнейшей темноте, иногда прерываемой тусклым светом фонарей, встречать рассвет на пагоду Shwe Leik Too (Швелейкту). Темнота густая, как отвар из травок китайской медицины, глазам надо время привыкнуть. И холодно. У пагоды тоже темно, да еще и найти ее надо. Забираемся наверх, подсвечивая себе путь фонариками. Обувь везде в храмах и пагодах надо снимать и оставлять снаружи. И вот поспенно горизонт светлеет: По земле стелется туман, одну за другой обнажая верхушки пагод:. . Забавно - собирается народ, и рядом оказываются несколько китайцев, и несколько китаеговорящих иностранцев. И мы все, сидя на пагоде, говорим про Шанхай, Гуанчжоу и то, какой маленький мир. Впрочем, в этой поездке повстречается немало китайцев (она попадает на китайский новый год, и нынешняя молодежь вполне себе нарушает традицию праздновать в семейном кругу с тазом пельменей ). Рассвет, конечно, словами не опишешь. Впрочем, и на фото особо не посмотришь. У меня сломалось что-то в фотоаппарате, камера отказывается сотрудничать с объективом и дает делать кадры только с приближением. Но смотрим как есть. Как только солнце начинает освещать пространство поувереннее, из-за горизонта один за другим выползают воздушные шары. Даже смотреть на них одно удовольствие, представляю, как там внутри!!!. Эта девочка живет и учится в Гуанчжоу:. Выбираемся с пагоды и завтракаем. Тут надо отметить интересную особенность бирманских едален - меню тут часто без цен. Ну вот просто так, по названиям, надо или спрашивать каждое блюдо в отдельности, или просто поверить, что будет не заоблачно дорого. Потом селимся в гостиницу. Но все это хочется проделать быстро-быстро, потому что впереди - непаханные поля Багана. Решаем, что раз область такая огромная, но начитать объезжать ее надо с самого дальнего куска, постепенно двигаясь к началу. И направляем колеса в сторону New Bagan. Дальше будет много фото, но для начала перечислю то, что запомнилось/понравилось больше всего: - монастырь в самой дальней части (ходим по верху, по крыше) - маленькая пагода с кустами красных цветов (корейцы реставрировали) - храм Naga yon - фрески по всем стенам, Будда с учениками - храм Apeyadana: много фресок (особенно с Тарой), двери к фрескам закрыты, но там сидит какой-то мужик специальный, который может открыть, и даже денег не просит. Снимать нельзя. - храм Manuha: большой лежащий Будда, два больших сидящих, от одной статуи проход к другой по каким-то узким ходам. Дети лазят и прыгают по статуям. - Безымянная, только нарисованная, но не подписанная на карте пагода с плоской крышей, куда можно забраться и смотреть закат (хороший вид сверху). - пагода North Guni (и рядом с ней South Guni) - тоже отличное место для заката. - храм Dhammayangyi - самый большой в Багане. Будды по четырем сторонам света, сдвоенный Будда и "будда-индеец". - пагода с рельефами Mingalar Zedi - и, конечно, храм Shwe San Daw (Швезандо) - признанный лучшим "закатным местом" Багана. Сюда вечером собираются толпы народу. Но оно того стоит - просто нужно прийти пораньше и занять позицию на уровень повыше, куда трудно забраться - и оттуда уже снимать не через головы людей, а над ними. Или пойти на безымянную пагоду, если не любите толп. А еще у меня за Баган собралась огромная коллекция очень разных изображений Будд (здесь только маленькая часть):. . . . По стенам в пагоде Naga-yon Hpaya (1192 г постройки) везде росписи - растительные и с фигурами. Пагоду Lay-yet-hna реставрировали корейские буддисты: Одна из фресок в храме Apeyadana: На входе во многие храмы и пагоды можно купить работы местных умельцев. Много действительно красивых, но пока нет постоянного дома, я почти ничего не привожу из поездок. . . Огромный сидячий будда в Manuha Paya: И лежащие статуи: Детки скачут по статуям:. . Останавливаемся перекусить папайей с авокадо. Любимый обед в Бирме: Бумажные бирманские зонтики:. . Очень понравилось в маленькой пагоде Mingalar Zedi. Тут по стенам рельефы, можно все рассмотреть и снять, и оставить пожертвование сколько хотите:. Едем дальше. Останавливаться можно хоть через каждые 100 метров. . . Везде интересно, везде хочется попасть. Вот, например, храм Gu Byauk Gyi. Сверху: Вот туда, на белую пагоду, вечером поднимемся на закат смотреть:. Вот тоже красивое закатное место:. . Это виден издалека напоминающий пирамиды майа храм Dhammayangyi, построенный в 1167–1170 годах: Статуи Будды тут золотят тоненькими кусочками золота:. . А вот и закатное место. Белая ступа Shwe San Daw (Швезандо), на которую забираешься по высоким крутым ступенькам. . . И замираешь потом, глядя по сторонам. Оказаться тут надо примерно в 18-30. . . Народ вооружается техникой разной степени серьезности:. . . Закатное солнышко:. . . И вот уже почти темно - и надо поспешить спуститься с башни, найти велик и докатить по уже полностью темной дороге до поселка! Некоторые цены: велики стоят 1500 чат на человека отель - 30$ комната за ночь билеты в Bagan Archeological Area (продают и проверяют их фактически только в одном месте) - 10$ или 10 евро (сколько хотите заплатить:)) на человека

31.05.2013 смотреть >>

Бирма/Мьянма_Великолепный Баган_день 1

31.05.2013 смотреть >>

Самое похотливое существо на свете или. .

. . влияние половой распущенности на китайский архитектурный декор и скульптуру. Для начала, небольшая предыстория, чего я вдруг о Китае вспомнила. Обнаружила на днях любопытное видео. О китайской кровле и системе кронштейнов доу-гун. Вспомнилось мне, что я давным-давно уже писала о китайских крышах и даже про кронштейны эти упоминала. Запись та была даже не об архитектурных аспектах, а всё больше о декоре китайском диковинном. Звертяки у них на крышах сидят разные, мифическими существами зовутся. Я до всяких интересных деталей больно падкая, мне это всё очень нравится. Поэтому и внимание на такие вещи обращаю, а потом ещё стараюсь побольше почитать, что это, да для чего делалось. Так вот о мифических зверятках. Перечитала запись свою старую и решила неточность одну исправить, ну, и зацепилась. . Естественно)) И то хочется дописать, и другое. Да и тема эта слишком обширная, вся информация туда не клеится. Решила - проще заново написать. Предыстория кончилась, теперь суть. Итак, жил-был дракон один, Лун-ван (龍王) назывался или царь-дракон в простонародье. Был он не абы кто, а глава всех драконов и повелитель вод, зооморфное воплощение мужского начала ян, символ императора Китая. В китайской мифологии есть множество разновидностей драконов, но их мы сегодня трогать не будем, а то трактат грозит стать бесконечным. Как и всякая другая мифология, мифология Китая была крайне плодовита на различных существ полученных путём межвидового скрещивания. Любят они вотетовотвсё - голова такого-то, туловище сякого-то, а ноги вообще сами-приблудились-не-пойми-от-кого-отвалились. Вечно у них какие-то непонятные существа между собой женятся, и как рожать начинают - так вообще туши свет. Ну, а вышеупомянутый царь-дракон вовсе оказался впереди планеты всей в этом виде спорта. В китайской мифологии Лун-ван не зря является воплощением мужского члена начала. Этот сотона по праву заслужил звание самого похотливого существа на свете, что по-китайски будет «龙性最淫», а если дословно, то «дракон самый извращённый секс» получается. Хотя мы сегодня не о секасе говорим, всё больше о последствиях, а именно о девяти его отпрысках, которых так и завали "девять сыновей дракона" (龙生九子). Половой дисфункцией господин Лун явно не страдал и отпрыски его - неопровержимое тому доказательство. Гены свои направо и налево сеял. О воздержании совсем не слышал. А затейник был каков! Сегодня ему козу подавай, завтра черепаху. Даже змею с рыбой стороной не обошёл. В итоге, народилось у него девять сыновей, каждый из которых имел свой особенный талант, впрочем, как и внешние данные. От чего даже пословица в народ пошла - "дракон родил девять сыновей, но все разные" (龙生九种，种种不同), которая означает, что сколько людей, столько и индивидуальностей. Таланты и пристрастия у всех сыновей были разные, поэтому и польза каждого для людей сильно зависела от места приложения и применения. Сам бог царь-дракон велел их как декор использовать. А у китайцев, как известно, весь декор вполне себе с целью сделан и по всем правилам извлечения обоюдной выгоды. Чтобы божество работало на благо, а не во вред, место ему должно нравиться, так и защитные свойства его максимально раскрывались. Но давайте по порядку. Старший сын дракона - Цюнью (Qiu Niu, 囚牛) - гибрид дракона с коровой. Создание любит музыку, поэтому является её покровителем. Изображения Цюнью используются в качестве декора музыкальных инструментов. Чаще всего его можно увидеть на струнных инструментах, но может появляться и на других. Иногда Цюнью конфликтует со своим братом Пулао, потому как тот оккупировал все колокола. Цюнью на ножках музыкального инструмента в храме неба, Пекин Цюнью на ножках музыкального инструмента в храме неба, Пекин Цюнью на ножках музыкального инструмента в храме Конфуция, Пекин Второй сын дракона - Язи (Ya Zi, 睚眦) - гибрид дракона с волком. Жуткий задира, агрессивен, любит драться и убивать. За такие наклонности его изображение помещается на ножах, мечах и копьях. Алебарды с Язи в храме Конфуция, Пекин Третий сын - Чао Фэн (Chao Feng 嘲風) - гибрид дракона с козой. Чао Фэн обожает опасности. Любит взобраться повыше и с высоты обозревать окрестности. За такую особенность его обычно помещают на четырёх углах скатов крыши. По легенде, когда дракон посетил своих детей, соседи его сына Чао Фэна пожаловались, что всё, что он делал, это стоял на гребнях крыш и смотрел вдаль. Поэтому дракон приказал, чтобы изображение сына украшало вершины зданий в качестве часового, на расстоянии высматривающего признаки опасности. Чао Фэн на крыше в храме неба, Пекин Чао Фэн на крыше в парке Бэйхай, Пекин Чао Фэн на крыше в храме Цзяньфу, Сиань Чао Фэн на крыше на территории парка с горячими источниками Хуацин, Сиань Четвёртый сын - Пулао (Pu Lao, 蒲牢) - гибрид дракона с собакой. Любит шуметь, кричать и рычать, в общем, создавать максимальный шум. По легенде, когда царь-дракон навестил своего сына, соседи стали жаловаться, как невыносимо им жить рядом с Пулао, он целыми днями только и делает, что орёт и грохочет, создавая невыносимый гам. Тогда дракон решил сделать Пулао ответственным за все колокола в Китае, чтобы они звучали громко и чисто. Теперь Пулао украшает ручки колоколов, из-за чего конфликтует со старшим братом Цюнью. Пулао в храме нефритового Будды, Шанхай Пулао в храме Ламы, Пекин Пулао в храме шести баньяновых деревьев, Гуанчжоу Пятый сын - Суань Ни (Suan Ni, 狻猊) - гибрид дракона со львом. Жутко ленивое создание, любит бездельничать, наблюдать за дымом и играть с огнём. За такие увлечения его изображения часто помещают на тронах и алтарях, а так же на ножках жертвенников, на курильницах и подсвечниках. Суань Ни способен защитить дом от огня, поэтому входит в число мифических существ, которых помещают на скаты крыш для защиты от всякого лиха. Очень подробно всех мифических существ на крышах я описывала здесь. Суань Ни в храме Лунхуасы, Шанхай Суань Ни в храме Цзинъань, Шанхай Суань Ни в храме Конфуция, Пекин Бронзовый сосуд с Суань Ни, храма неба, Пекин Шестой сын - Бикси (Bi Xi, 赑屃) - гибрид дракона с черепахой. Существо очень мощное, способное удерживать огромный вес. Каменные скульптуры Бикси всегда использовались в качестве декоративного основания для памятных стел и таблиц, которые традиционно ставили в ознаменование важных дат и событий. Бикси в храме восточного пика, Пекин Бикси в храме Конфуция, Пекин Бикси в храме восточного пика, Пекин Бикси в парке Бэйхай, Пекин Седьмой сын - Биян (Bi An, 狴犴) - гибрид дракона с тигром. Падкий до власти, обожает судебные тяжбы. Он всегда готов выступать и стоять за справедливость. По легенде, когда дракон посетил своего сына, он стал свидетелем того, как Бьян разрешил спор между двумя торговцами, тщательно взвешивая их товары с одинаковым весом. Поэтому дракон приказал, чтобы образ сына был помещен над тюремными воротами для охраны входов и выходов. Его фигуры часто можно встретить перед входом в суды и тюрьмы. Биян на блошином рынке Паньцзяюань, Пекин Тюрьма периода династии Мин, фото утянула из интернетов Восьмой сын - Фуси (Fu Xi, 负屃) - гибрид дракона со змеёй. Фуси предпочитает литературу. Традиционно его изображение помещают на каменные стелы с историческими текстами. Фуси из храма восточного пика, Пекин Фуси из храма восточного пика, Пекин Фуси из храма Конфуция, Пекин Фуси на территории парка малой пагоды диких гусей, Сиань Девятый и последний сын дракона - Чивен (Chi Wen, 螭吻) - гибрид дракона с рыбой. Чивен просто обожает сидеть на крышах. Ещё и проглатывает всё, что плохо лежит. За это его всегда изображают с открытым ртом. Фигурки Чивена помещаются на гребне крыши с обоих концов, чтобы он мог проглотить все плохие влияния извне. К тому же, за способность всё проглатывать, считается, что фигурка Чивена способствует накоплению богатства. Чивен из храма Конфуция, Пекин Чивен из сада Юйюань, Шанхай Чивен из храма Лунхуасы, Шанхай Чивен из храма Чибао, Шанхай Чивен из храма Чибао, Шанхай Чивен из храма неба, Пекин Чивен из монастыря Тайцин, Циндао Чивен в храме шести баньяновых деревьев, Гуанчжоу Чивен в храме шести баньяновых деревьев, Гуанчжоу Это был первый вариант девяти сыновей дракона. Однако не единственный. Существует и другой вариант и порядок, где присутствуют ещё два существа, которые являются пятым и девятым сыновьями дракона: Таоте (Taotie, 饕餮) - пятый сын дракона и злобный обжора. Выглядел Таоте соответствующе: выпученные глазищи, большие клыки, закрученные рога. По легенде, всё своё время Таоте любил проводить за приготовлением солёных супов на кухне. За такое пристрастие царь-дракон сделал его покровителем всего, что касается приготовления пищи.  Таоте отличался таким обжорством, что даже ел людей, в наказание за это дракон отнял у него тело, чтобы тот не мог переваривать пищу. Поэтому изображается только голова Таоте, с вечно разинутой клыкастой пастью без нижней челюсти. Его образ символизирует жадность и невоздержанность. Изображение Таоте часто можно увидеть на ритуальной бронзовой посуде. Таоти на бронзовом сосуде, блошиный рынок Паньцзяюань, Пекин Таоти на эмалевой вазе, блошиный рынок Паньцзяюань, Пекин Бронзовый сосуд с Таоти, храма неба, Пекин Бронзовый сосуд с Таоти, храма неба, Пекин Бронзовый сосуд с Таоти, Запретный город, Пекин Бронзовый сосуд с Таоти, храма неба, Пекин Цзяоту (Jiao Tu, 椒图) - девятый сын дракона и нелюдимый грубиян. Похож на морскую раковину. Жил в одиночестве за высокой стеной и запертыми дверями. Любит держать любые двери закрытыми. Теперь Цзяоту украшает дверные ручки и молотки. Дверная ручка с Цзяоту, храма неба, Пекин Цзяоту на дверях в хутунах, Пекин Цзяоту на дверях храма большой пагоды диких гусей, Сиань Но и это ещё не всё, существуют и другие мифические создания, которых тоже записывают в сыновья дракона. Дэнлонг (Denglong, 蹬龙) - любит охранять. В описании Дэнлонга присутствует десять отличительных черт: рог как у оленя, голова как у верблюда, уши как у кошки, глаза как у креветки, рот как у осла, волосы льва, шея змеи, живот как у моллюска, щёки карпа, передние лапы орла, задние лапы тигра. Считается, что Дэнлонг способен отгонять зло от своего хозяина, защищать от пожеланий болезней и от сглаза. Он отводит несчастья, накапливает и охраняет деньги.   К тому же Дэнлонг помогал императору сохранять процветание в стране, а когда тот умирал, помогал ему перешагнуть в следующую реинкарнацию. Скульптура Дэнлонга в пекинском зоопарке Бася (Ba Xia или Gong Fu, 蚣蝮) - является покровителем водной среды, контролирует наводнения и другие виды водных стихий. Считается также, что он может приносить удачу. Поместив его образ вблизи воды можно активировать удачу к богатствам и сделать воду и окружающую среду безопасной. Обычно его изображение помещают на дамбах, мостах, пирсах и в качестве водостоков. Так он может сидеть над водой, на которую завороженно смотрит. Бася на мосту в парке Бэйхай, Пекин Бася на террасе в парке Бэйхай, Пекин Бася над водоёмом, Запретный город, Пекин Бася на мосту, храм спящего Будды, Пекин Бася на мосту в Сиане Бася над водоёмом, горячих источников Хуацин, Сиань Писю (Pixiu 貔貅) - крылатый лев, также известен как Пияо (Pi Yao). Зверь имеет голову дракона и тело льва, имеет крылья и рог, выпученные глаза и острые зубы. Существует два вида Писю: женское воплощение Бисе (Bixie 辟邪) и мужское воплощение Тянлу (Tian lu 天祿). Отличаются они рогами. Бисе имеет два рога, Тянлу - один рог. Полезные свойства у них тоже отличаются. Тянлу привлекает и добывает богатство, Бисе защищает от негативной энергии ша и сохраняет богатство. Считаются, что Писю это существо очень жадное до серебра, золота и драгоценных камней. Ему нравится приносить во рту деньги для своего хозяина. Именно поэтому его фигурки часто изображают с монетой во рту. А ещё настоятельно рекомендкю почитать про него здесь, там много забавных особенностей и подробностей. Парочка Писю на блошином рынке Паньцзяюань, Пекин Напоследок скажу, что и это далеко не весь бестиарий китайской мифологии. Есть ещё множество видов единорогов, львов ( link ) и прочих самых разных существ. О многих я уже здесь писала (ходите по ссылкам в посте), но ещё больше созданий, о которых я до сих пор даже не слышала. Так что впереди у меня ещё много открытий ^___^

17.08.2017 смотреть >>

Самое похотливое существо на свете или. .

. . влияние половой распущенности на китайский архитектурный декор и скульптуру. Для начала, небольшая предыстория, чего я вдруг о Китае вспомнила. Обнаружила на днях любопытное видео. О китайской кровле и системе кронштейнов доу-гун. Вспомнилось мне, что я давным-давно уже писала о китайских крышах и даже про кронштейны эти упоминала. Запись та была даже не об архитектурных аспектах, а всё больше о декоре китайском диковинном. Звертяки у них на крышах сидят разные, мифическими существами зовутся. Я до всяких интересных деталей больно падкая, мне это всё очень нравится. Поэтому и внимание на такие вещи обращаю, а потом ещё стараюсь побольше почитать, что это, да для чего делалось. Так вот о мифических зверятках. Перечитала запись свою старую и решила неточность одну исправить, ну, и зацепилась. . Естественно)) И то хочется дописать, и другое. Да и тема слишком обширная, вся информация туда не клеится. Решила - проще по этой теме отдельно написать. Предыстория кончилась, теперь суть, то бишь про распущенность. Итак, жил-был дракон один, Лун-ван (龍王) назывался или царь-дракон в простонародье. Был он не абы кто, а глава всех драконов и повелитель вод, символ императора Китая, зооморфное воплощение мужского начала Ян. Впрочем, в китайской мифологии есть множество разновидностей драконов, но их мы сегодня трогать не будем, а то трактат грозит стать бесконечным. Как и всякая другая мифология, мифология Китая была крайне плодовита на различных существ, полученных путём межвидового скрещивания. Любят они вотетовотвсё - голова такого-то, туловище сякого-то, а ноги вообще сами-приблудились-не-пойми-от-кого-отвалились. Вечно у них какие-то непонятные существа между собой женятся, и как рожать начинают - так вообще туши свет. Ну, а вышеупомянутый царь-дракон вовсе оказался впереди планеты всей в этом виде спорта. Вот не зря у китайцев Лун-ван воплощением мужского члена начала числится. Этот сотона по праву заслужил звание самого похотливого существа на свете, что по-китайски будет «龙性最淫», а если дословно, то «дракон самый извращённый секс» получается. Хотя мы сегодня не о любовных утехах говорим, всё больше о последствиях, а именно о девяти его отпрысках, которых так и завали "девять сыновей дракона" (龙生九子). Половой дисфункцией господин Лун явно не страдал и отпрыски его - неопровержимое тому доказательство. Гены свои направо и налево сеял. О воздержании совсем не слышал. А затейник был каков! Сегодня ему козу подавай, завтра черепаху. Даже змею с рыбой стороной не обошёл. В итоге, народилось у него девять сыновей, каждый из которых имел свой особенный талант, впрочем, как и внешние данные. От чего даже пословица в народ пошла - "дракон родил девять сыновей, но все разные" (龙生九种，种种不同), которая означает, что сколько людей, столько и индивидуальностей. Таланты и пристрастия у всех сыновей были разные, поэтому и польза каждого для людей сильно зависела от места приложения и применения. Сам бог царь-дракон велел их как декор использовать. А у китайцев, как известно, весь декор вполне себе с целью сделан и по всем правилам извлечения обоюдной выгоды. Чтобы божество работало на благо, а не во вред, место ему должно нравиться, так и защитные свойства его максимально раскрывались. Но давайте по порядку. Старший сын дракона - Цюнью (Qiu Niu, 囚牛) - гибрид дракона с коровой. Любит музыку, поэтому является её покровителем. Изображения Цюнью используются в качестве декора музыкальных инструментов. Чаще всего встречается на струнных инструментах, но может появляться и на других. Иногда Цюнью конфликтует со своим братом Пулао, потому как тот оккупировал все колокола. Цюнью на ножках музыкального инструмента в храме неба, Пекин Цюнью на ножках музыкального инструмента в храме неба, Пекин Цюнью на ножках музыкального инструмента в храме Конфуция, Пекин Второй сын дракона - Язи (Ya Zi, 睚眦) - гибрид дракона с волком. Жуткий задира, агрессивен, любит драться и убивать. За такие наклонности его изображение помещается на ножах, мечах и копьях. Алебарды с Язи в храме Конфуция, Пекин Третий сын - Чаофэн (Chao Feng 嘲風) - гибрид дракона с козой. Чаофэн обожает опасности. Любит взобраться повыше и с высоты обозревать окрестности. За такую особенность его обычно помещают на четырёх углах скатов крыши. По легенде, когда дракон посетил своих детей, соседи его сына Чаофэна пожаловались, что всё, что он делал, это стоял на гребнях крыш и смотрел вдаль. Поэтому дракон приказал, чтобы изображение сына украшало вершины зданий в качестве часового, на расстоянии высматривающего признаки опасности. Чаофэн на крыше в храме неба, Пекин Чаофэн на крыше в парке Бэйхай, Пекин Чаофэн на крыше в храме Цзяньфу, Сиань Чаофэн на крыше на территории парка с горячими источниками Хуацин, Сиань Четвёртый сын - Пулао (Pu Lao, 蒲牢) - гибрид дракона с собакой. Любит шуметь, кричать и рычать, в общем, создавать максимальный шум. По легенде, когда царь-дракон навестил своего сына, соседи стали жаловаться, как невыносимо им жить рядом с Пулао. Он целыми днями только и делает, что орёт и грохочет, создавая невыносимый гам. Тогда дракон решил сделать Пулао ответственным за все колокола в Китае, чтобы они звучали громко и чисто. Теперь Пулао украшает ручки колоколов, из-за чего конфликтует со старшим братом Цюнью. Пулао в храме нефритового Будды, Шанхай Пулао в храме Ламы, Пекин Пулао в храме шести баньяновых деревьев, Гуанчжоу Пятый сын - Суаньни (Suan Ni, 狻猊) - гибрид дракона со львом. Жутко ленивое создание, любит бездельничать, наблюдать за дымом и играть с огнём. За такие увлечения его изображения часто помещают на тронах и алтарях, а так же на ножках жертвенников, на курильницах и подсвечниках. Суаньни способен защитить дом от огня, поэтому входит в число мифических существ, которых помещают на скаты крыш для защиты от всякого лиха. Очень подробно всех мифических существ на крышах я описывала здесь. Суаньни в храме Лунхуасы, Шанхай Суаньни в храме Цзинъань, Шанхай Суаньни в храме Конфуция, Пекин Бронзовый сосуд с Суаньни, храма неба, Пекин Шестой сын - Бикси (Bi Xi, 赑屃) - гибрид дракона с черепахой. Существо очень мощное, способное удерживать огромный вес. Каменные скульптуры Бикси всегда использовались в качестве декоративного основания для памятных стел и таблиц, которые традиционно ставили в ознаменование важных дат и событий. Бикси в храме восточного пика, Пекин Бикси в храме Конфуция, Пекин Бикси в храме восточного пика, Пекин Бикси в парке Бэйхай, Пекин Седьмой сын - Биян (Bi An, 狴犴) - гибрид дракона с тигром. Падкий до власти, обожает судебные тяжбы. Он всегда готов выступать и стоять за справедливость. По легенде, когда дракон посетил своего сына, он стал свидетелем того, как Бьян разрешил спор между двумя торговцами, тщательно взвешивая их товары с одинаковым весом. Поэтому дракон приказал, чтобы образ сына был помещен над тюремными воротами для охраны входов и выходов. Его фигуры часто можно встретить перед входом в суды и тюрьмы. Биян на блошином рынке Паньцзяюань, Пекин Тюрьма периода династии Мин, фото утянула из интернетов Восьмой сын - Фуси (Fu Xi, 负屃) - гибрид дракона со змеёй. Фуси предпочитает литературу. Традиционно его изображение помещают на каменные стелы с историческими текстами. Фуси из храма восточного пика, Пекин Фуси из храма восточного пика, Пекин Фуси из храма Конфуция, Пекин Фуси на территории парка малой пагоды диких гусей, Сиань Девятый и последний сын дракона - Чивен (Chi Wen, 螭吻) - гибрид дракона с рыбой. Чивен просто обожает сидеть на крышах. Ещё и проглатывает всё, что плохо лежит. За это его всегда изображают с открытым ртом. Фигурки Чивена помещаются на гребне крыши с обоих концов, чтобы он мог проглотить все плохие влияния извне. К тому же, за способность всё проглатывать, считается, что фигурка Чивена способствует накоплению богатства. Чивен из храма Конфуция, Пекин Чивен из сада Юйюань, Шанхай Чивен из храма Лунхуасы, Шанхай Чивен из храма Чибао, Шанхай Чивен из храма Чибао, Шанхай Чивен из храма неба, Пекин Чивен из монастыря Тайцин, Циндао Чивен в храме шести баньяновых деревьев, Гуанчжоу Чивен в храме шести баньяновых деревьев, Гуанчжоу Это был первый вариант девяти сыновей дракона. Однако не единственный. Существует и другой вариант и порядок, где присутствуют ещё два существа, которые являются пятым и девятым сыновьями дракона: Таоте (Taotie, 饕餮) - пятый сын дракона и злобный обжора. Выглядел Таоте соответствующе: выпученные глазищи, большие клыки, закрученные рога. По легенде, всё своё время Таоте любил проводить за приготовлением солёных супов на кухне. За такое пристрастие царь-дракон сделал его покровителем всего, что касается приготовления пищи.  Таоте отличался таким обжорством, что даже ел людей, в наказание за это дракон отнял у него тело, чтобы тот не мог переваривать пищу. Поэтому изображается только голова Таоте, с вечно разинутой клыкастой пастью без нижней челюсти. Его образ символизирует жадность и невоздержанность. Изображение Таоте часто можно увидеть на ритуальной бронзовой посуде. Таоти на бронзовом сосуде, блошиный рынок Паньцзяюань, Пекин Таоти на эмалевой вазе, блошиный рынок Паньцзяюань, Пекин Бронзовый сосуд с Таоти, храма неба, Пекин Бронзовый сосуд с Таоти, храма неба, Пекин Бронзовый сосуд с Таоти, Запретный город, Пекин Бронзовый сосуд с Таоти, храма неба, Пекин Цзяоту (Jiao Tu, 椒图) - девятый сын дракона и нелюдимый грубиян. Похож на морскую раковину. Жил в одиночестве за высокой стеной и запертыми дверями. Любит держать любые двери закрытыми. Теперь Цзяоту украшает дверные ручки и молотки. Дверная ручка с Цзяоту, храма неба, Пекин Цзяоту на дверях в хутунах, Пекин Цзяоту на дверях храма большой пагоды диких гусей, Сиань Но и это ещё не всё, существуют и другие мифические создания, которых тоже записывают в сыновья дракона. Дэнлонг (Denglong, 蹬龙) - любит охранять. В описании Дэнлонга присутствует десять отличительных черт: рог как у оленя, голова как у верблюда, уши как у кошки, глаза как у креветки, рот как у осла, волосы льва, шея змеи, живот как у моллюска, щёки карпа, передние лапы орла, задние лапы тигра. Считается, что Дэнлонг способен отгонять зло от своего хозяина, защищать от пожеланий болезней и от сглаза. Он отводит несчастья, накапливает и охраняет деньги.   К тому же Дэнлонг помогал императору сохранять процветание в стране, а когда тот умирал, помогал ему перешагнуть в следующую реинкарнацию. Скульптура Дэнлонга в пекинском зоопарке Бася (Ba Xia или Gong Fu, 蚣蝮) - является покровителем водной среды, контролирует наводнения и другие виды водных стихий. Считается также, что он может приносить удачу. Поместив его образ вблизи воды можно активировать удачу к богатствам и сделать воду и окружающую среду безопасной. Обычно его изображение помещают на дамбах, мостах, пирсах и в качестве водостоков. Так он может сидеть над водой, на которую завороженно смотрит. Бася на мосту в парке Бэйхай, Пекин Бася на террасе в парке Бэйхай, Пекин Бася над водоёмом, Запретный город, Пекин Бася на мосту, храм спящего Будды, Пекин Бася на мосту в Сиане Бася над водоёмом, горячих источников Хуацин, Сиань Писю (Pixiu 貔貅) - крылатый лев, также известен как Пияо (Pi Yao). Зверь имеет голову дракона и тело льва, имеет крылья и рог, выпученные глаза и острые зубы. Существует два вида Писю: женское воплощение Бисе (Bixie 辟邪) и мужское воплощение Тянлу (Tian lu 天祿). Отличаются они рогами. Бисе имеет два рога, Тянлу - один рог. Полезные свойства у них тоже отличаются. Тянлу привлекает и добывает богатство, Бисе защищает от негативной энергии ша и сохраняет богатство. Считаются, что Писю это существо очень жадное до серебра, золота и драгоценных камней. Ему нравится приносить во рту деньги для своего хозяина. Именно поэтому его фигурки часто изображают с монетой во рту. А ещё настоятельно рекомендкю почитать про него здесь, там много забавных особенностей и подробностей. Парочка Писю на блошином рынке Паньцзяюань, Пекин Напоследок скажу, что и это далеко не весь бестиарий китайской мифологии. Есть ещё множество видов единорогов, львов ( link ) и прочих самых разных существ. О многих я уже здесь писала (ходите по ссылкам в посте), но ещё больше созданий, о которых я до сих пор даже не слышала. Так что впереди у меня ещё много открытий ^___^

17.08.2017 смотреть >>

Рынок Цинпин - Qingping Market (Qingping Shichang), Guangzhou

Рынок Цинпин в Гуанчжоу - это одна из самых интересных и спорных достопримечательностей. Место мягко говоря на любителя. Настоятельно не советую его людям сильно впечатлительным, даже учитывая, что на данный момент рынок уже потерял часть своего колорита. Рынок представляет из себя целый квартал из старых жилых домов, первые этажи, которых полностью заняты лавками по продаже различных товаров. Узкие улочки между домами завалены мешками и коробками с товарами. Люди здесь торгуют, здесь же живут и воспитывают детей. Про китайских ребятишек - это вообще повсеместно в Китае, на любом рынке можно увидеть очень много детей всех возрастов. Родителей нисколько не беспокоит тот факт, что условия совсем не соответствуют для их воспитания. Дети, как известно, тянут в рот все, что видят. Даже не знаю как местные торгаши решают эту проблему, но здесь просто зашкаливающее количество ядовитых веществ. Рынок специализируется на продаже всяких снадобий китайской традиционной медицины. На рынке можно увидеть множество удивительных товаров. В порядке вещей здесь - сушенные ящерицы, змеи, лягушки, скорпионы, гусеницы, пауки, морские гады, а уж растений и корешков вообще не счесть. Несколько улиц отведены под зоо-товары. Котята, породистые щенки, крыски, хомячки, рыбки, черепашки, все что угодно. Встречаются лавки с китайскими сувенирами, без них никуда :) Когда я читала обзоры в интернете, упоминалась еще часть рынка, где продаются зверушки на убиение в пищу. Самые разные зверушки, вплоть до экзотических. Но сейчас этой части рынка нет. Как нам объяснили продавцы, рынок постепенно оттесняется современной застройкой и многие торговцы переезжают в другие места. И действительно, вокруг квартала много строек, старые здания сносятся, строятся новые. Даже не знаю радоваться данному факту или нет. С одной стороны исчезает очень необычная для европейцев часть жизни города, но с другой стороны, многие припишут этой стороне культуры жуткую бесчеловечность. Вот здесь очень интересная подборка фотографий рынка, особенно впечатляют фотографии 1984 года, где много "того самого" жестокого колорита. Находится рынок в районе Qingping & Tiyun Roads Ближайшая станция метро "Huangsha", линии 1. Отдельно расскажу увлекательную историю об этих вот гусеничках: Историю нам поведали там же, на рынке. Исключительно в Тибете произрастает удивительный вид гриба под названием кордицепс. Данный вид флоры жизнеспособен исключительно паразитируя на особом виде гусениц. Несчастная гусеница в течение зимы находит и питается спорами данного гриба, а потом уползает под землю, готовясь к окукливанию. При этом создается очень благодатная среда для прорастания непереваренных спор. Достигая определенного размера, росток гриба убивает гусеницу и продолжает прорастать через ее голову. Затем этих гусениц собирают, засушивают и используют в китайской медицине. Кордицепсу приписывают мощное иммуностимулирующее действие, так же он помогает с проблемами мочеполовой системы. У нас люди тоже проращивают семена и считают молодые ростки жутко полезными. Ну а китайцы - народ "неиспорченный" предрассудками, поэтому ростки в гусеницах меня почти не удивили :)) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29. Далее идут ряды с домашними животными, рыбками и всякими кормами. 30 31 32 33 34 35 36. Это жутко интересное создание - аксолотль его имя. У них поразительная способность к восстановлению и регенерации. Для ученых всего мира они излюбленный предмет изучения. Я однажды прочитала даже, что если эта скотинка теряет лапу, то иногда на месте старой лапы отрастает сразу две новых! Так, на всякий случай :)) 37 38. Чайная лавка 39 40 41 42 43. А это жутко уважаемый китайцами корень женьшеня 44. Здесь тоже разновидности женьшеня 45 46. Женьшень 47. Морские огурцы (трепанги) сушатся. По-китайски трепанг зовется "хей-сын" - "морской корень". Китайская медицина приписывает ему стимулирующие и укрепляющие свойства, сравнимые с действием женьшеня. Как и у аксолотля (фото 36), у него удивительные способности к регенерации. Считается даже, что если его разрезать на три части и бросить в воду, то каждый кусок восстановится до целого животного! Именно этими свойствами он столь привлекателен для китайской медицины. 48. Как нам сказали, это жабры. Огромные жабры, какие же должны быть рыбины? 49. Особый вид лягушек, которые водятся тоже только на юге Китая. Вроде как :)) 50 51 52. Морские гады неизвестной конструкции 53 54 55 56. Снова пророщенные гусеницы 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72. Магазинчик специализируется на продуктах из оленей. Все, что только можно, копыта, рога и многое другое. 73. Оленьи рога 74. И тут, ВНИМАНИЕ! Это сушеные оленьи пиписьки. Детородные органы пятнистых оленей в Китае очень высоко ценятся. Считается, что они повышают мужскую половую активность :)) 75 Вот вам еще карта этого квартала:

07.07.2013 смотреть >>

- новинки авторских блогов в сфере ручной работы, фотографии, одежды и бижутерии, созданных своими руками и разных дизайнерских штучек на Русском языке

Обстановка и декор

Мода и стиль

Арт-дизайн

Фотография

гуанчжоу

Guangzhou, Shamian

Китай