chipboard

"Пара кадров" (мини-МК) для Challenge-km-shop. My 'Two shots' (mini-tutorial) for Challenge-km-shop. Если вы еще не заметили, то в этом году меня буквально накрыло лихорадкой по Дню святого Валентина. В очередной "валентинке" я решила совместить сердце, чипборд и цветы. Вернее, flower soft (цветочный микс). If you noticed, this year I was in a fever about St. Valentine's Day. In another "valentine" I decided to combine the heart chipboard and flowers. Rather, flower soft. Собственно, первый этап затрагивает только чипбордное сердечко и бумагу. Actually, the first phase involves only chipboard heart and paper. Оформление чипборда проходит в два этапа. Сначала обводим сердечко карандашом, чтобы вырезать верхний элемент. Designing chipboard is in two stages. First, outline the heart with a pencil, to cut the top element. Только после этого можно приклеивать сердечко к бумаге и обрезать дно по форме чипборда. Only after that we can glue heart to a paper and cut the bottom of the form chipboard. После этого можно закладывать в сердечко flower soft. Then you can lay in the heart flower soft. Следующий этап: приклеиваем сверху пленку, чтобы наш flower soft никуда не высыпался, но мы его видели (фото не очень хорошо передает наличие пленки, так как она прозрачная). Сверху на обрезанную по форме чипборда пленку мы приклеиваем заготовленную бумажную часть. Next step: glue the transparency on top of the heart so our flower soft will not spill, but we can see it. On top of the transparency we glue part of the paper. Собственно, наше цветочное сердечко на этом готово. Последний штрих - я покрасила белой акриловой краской бока чипборда. Actually, our floral heart is done! The final trait - I painted the white acrylic paint chipboard sides. Вот теперь точно все :) Надеюсь, вам пригодятся эти советы! Приятного творчества! Now that's all :) I hope tips will be useful ! Enjoy !

09.02.2012 смотреть >>

Sketch Card

Было у нас в блоге задание по скетчу: Once in our DT blog there was a sketch challenge: И сделала я по нему вот такую открытку: And I made for this challenge this card: Для себя я решила, что более сложная, насыщенная элементами часть скетча будет слева и сверху. Она приподнята на не очень больших клеевых подушечках, поэтому на фотографии "в лоб" этот эффект почти не заметен :( I decided that more difficult part of the sketch was on the left and top. It fixed with adhesive pads, but this effect is almost invisible on the photo :( Материалы: бумага Prima, салфетка, зонтик (тоже вырезан из "Примы"), чипбордный завиток, покрашенный розовой акриловой краской и полубусины. Materials: paper Prima, umbrella (also cut from "Prima"), chipboard curly, colored with pink acrylic paint and halfperls.

24.11.2012 смотреть >>

New Year House

Домик под снегом из заготовки " Домик ". New Year House from the chipboard house. Миниатюрный, он будет украшать мой дом ближе к праздникам. Весь домик обклеен из одного листа Вебстера, да еще половина осталась - такой он маленький. Miniature, it will decorate my house closer to the holidays. The whole house was covered with one sheet of Webster, but still half of sheet was left over - he was so small. Дополнительный " Набор окна и дверь для домика " тоже пошел в ход :) I also used a set 'Windows and a door to the house'. В роли снега у меня выступила обычная вата :) The snow is an ordinary cotton :) Вот только в окошке - девочки из бумаги Мелиссы, а сверху для создания эффекта "стекла" прошлась Глосси. In the window there are girls from Melissa's paper, and Glossy on the top to create a "window" effect. А чтобы создать себе "новогоднее" настроение, я включаю соответствующие песни - вот такая вот хитрость :) And to create New Year's mood, I turn on christmas songs :) Спасибо, что заходите! Thank's for coming!

24.12.2012 смотреть >>

Конфетка от ScrapChic!

Доброго времени суток, дорогие мои! Я сегодня быстро. . . Одному из моих любимых интернет-магазинов ScrapChic исполнилось 2 года, почти все это время я являюсь их покупательнице, чем необычайно довольна (думаю взаимно)))) Так вот по этому поводу магазин разыгрывает конфетку (мне со сладким не очень везет, но как не поучаствовать!) В конфетку входят ну оче-е-ень аппетитные весчи: Набор бумаги 30х30 см Сlassic Calico Collection, Studio Calico Набор бумаги Mistables, Pink Paislee Рамочки Mistables Journal Tags, Pink Paislee Чиборд Half Circle Chipboard Banner Pieces Альбом-заготовка Curved Edge Scallop Layer Book цветочки Pink&cream Набор деревянных ленеечек Буквы-чипборд на клеящейся основе LOVELINE READY SET CHIPBOARD Набор резиновых штампов Tim Holtz, Haberdashery Заготовка от Tim Holtz, Configurations Поздравляю С Днем рождения! И приглашаю присоединится к поздравлению и к конфетке! Крепко обнимаю! Ваша Маша!

31.01.2012 смотреть >>

Tutorial 'The Bag for a small gift'

МК: "сумочка" для небольшого подарка. Tutorial 'The Bag for a small gift' Как быстро и просто сделать "сумочку" для небольшого подарка? How to make quickly and easy a "bag" for a small gift? Для начала я сделала декоративные "бортики" для своей сумочки, но это необязательное условие. At the beginning I made decorative "bumpers" for my bag, but this is not necessary. Дальше взяла лист 30x30 и немного его обрезала. Дальше нас ждет этап "оригами". Честно сказать, в этот момент необязательно вооружаться линейкой, все можно сделать на глаз, исходя из того, какой высоты у вас бортик и какой ширины вам нужна "сумочка" (а последнее зависит от размера подарка): Then I took a sheet of paper 30x30 cm and a cut off. Next step for us is "origami". Honestly, you don't need a ruler, everything can be done by sight if you know height and width of your "bag" (it depends on the size of the gift): По линиям собираем нашу сумочку, в нужных местах склеиваем. Дальше - украшения. Моя "сумочка" для сладкого подарка, поэтому покрываю акриловой краской чипбордную вишенку. Make our 'bag' along the lines and glue it. Next step is decorating. My "bag" for a sweet gift, so I covered chipboard cherry with acrylic paint. Делаю отверстия и "укрепляю" их люверсами, чтобы лента не перетерла бумагу: Make a hole and put on eyelets: Продеваем ленту - наша "сумочка" готова! Можно дарить :) Only the lace - and our "bag" is ready! Вот и все :) That's all :)

03.12.2012 смотреть >>

Совместный проект "Альбомомания"

Ох, и давно я не брала в руки шашек. . . В том смысле, что давненько я не обновляла Блоггер. Все больше Fb и Инстаграм. Но вот подписалась на СП "Альбомомания" от "Фабрики Декора". Сегодня показываю первый разворот в альбомчик. Первая страничка (в альбоме она станет второй, но пока первая :) ) На этом этапе у нас обязательный элемент - чипборд. На этой страничке его аж две штуки. Вторая страница: Еще чипборд: И просто детальки с этой страницы:

24.01.2016 смотреть >>

Altered frame

Хоть изредка, но я делаю что-то и для себя :) Вернее, для семьи. Как-то свекры пожаловались, что у них нет ни одной Янкиной фотографии. Вот, исправляюсь :) Sometimes I'm doing thing for myself :) Rather, for the family. Mother-in-law complained that they do not have any Jan's photos. My fault! Основа для этой своеобразной рамочки - самый первый бодик. Кроме того, использовала бумагу MF, вырубку K&Co, хольцевскую подушечку и кракелюр, полубусины, кружево и чипборд-буквы. I made this frame from the first bodysuit, MF paper, K&Co, Tim Holtz pad and craquelure, halfperls, lace and chipboard letters. Спасибо, что зашли! Thank's for coming!

04.12.2012 смотреть >>

After album

Попросили меня сделать панно по мотивам обложки для альбома, который я делала в конце прошлого года. Альбом был размером 20x20, а панно - где-то 30x35, поэтому, чтобы не было очень скучно, я добавила сверху завитки. Взяла один, разделила на две части, покрыла кракелюрной краской и приклеила. I have an order to make a picture based on the artwork for the album. The album size was 20x20, and a picture is about 30x35, so I added chipboard scroll on top. Took one, divided into two parts, covered crackle paint and glue. Вот и все :) That's all :)

10.11.2012 смотреть >>

Tutorial 'New Year Wreath'

Новогодний венок у меня есть в доме. Но когда-то купленный. Сделать своими руками - это была практически мечта. Как я стала воплощать ее в жизнь, я сегодня и расскажу. I have one New Year wreath in the house. But I want to make another one myself. Для начала я наведалась в магазин для флористов и купила длинную и гибкую ветку. Конечно, можно было воспользоваться дарами матери-природы, но, подозреваю, что мне не хватило бы терпения как следует просушить ветки. I've paid a visit to the florist's store and bought a long, flexible branch. Первый этап - сгибаем ветку в форме венка и красим белым акрилом из баллончика. The first stage - I covered this bend with white acrylic paint in spray. Краска сохнет быстро. С этого момента мы уже фактически приступаем только к украшению. Я для начала взялась за кружево с зеленой лентой. The paint dries quickly. Since then, we have actually only decorate. I started with green ribbon lace. Потом слоями навязала белое кружево и зеленую ленту со снежинками. Then there were white lace and green ribbon with snowflakes as layers. Сверху сделала бантик. Made a bow on top. Второй этап - добавляем чипборд " Новогодние шары ". Предварительно я обклеила их новогодней скрап-бумагой с двух сторон. The second step - adding chipboard "Christmas balls". I covered them with Christmas scrap-paper on both sides. По бокам прошлась белой акриловой краской, а сверху нанесла Stickles. Cover sides with white acrylic paint and the Stickles. Добавила елочку (крепила на клеевые подушки). Added Christmas tree (by the adhesive pad). И еще новогодней темы - подарки. And another new year attribute - gifts. Привязываем наши шарики к венку. Bind our balls to the wreath. Чтобы венок немного заблестел, побрызгала на него обычный лак с блестками. Sprinkled on the wreath glitter. Собственно, и все :) That's all :)

19.12.2012 смотреть >>

Tutorial 'Fast Notebook'

МК "Быстрый" блокнот Tutorial 'Fast Notebook' Помнится, на заре моего увлечения скрапом, я совершенно не понимала, зачем нужен оверлей (он же ацетатный лист). И как-то даже сильно огорчилась, когда схватила его в магазине по ошибке. Сегодня я покажу, как его можно использовать. When I began scrapping, I do not understand why you need the overlay (acetate sheet). Today I'll show you how you may use it. Я взяла половину от листа 30x30. Надо сделать небольшой корешок, куда мы будем вшивать листы. I took a half of sheet 30x30 cm. We have to do a little back, where we will sew our sheets. Я взяла по 5 листов и прошлась по ним биговочной палочкой по середине. Получились три "книжечки"по 10 листов (5x2 :)). Можно и больше, но тогда "корешок" тоже надо делать больше. I took on 5 sheets and folded them and get three "little book" of 10 sheets (5x2 :)). May be more, but then you should do a 'back' more. Вшиваем их в корешок. Когда начинаю пришивать вторую книжку, добавляю со стороны обложки ленту. На третьей - складываю ленту около корешка, чтобы получилась "петелька" для ручки. Then we should sew our pages. When I start to sew the second book, I add to the cover ribbon. In the third book - I fold the ribbon to get the "loop" for the pen. Вытаскиваем нитки в пространство между оверлеем и чистыми листами, завязываем, обрезаем. Для надежности можно закрепить их внутри на Glossy Accent. We take out the threads in the space between the overlay and clean sheets and cut them. To be safe, you can fix them with at Glossy Accent. А вот и наша "петелька" в действии: Here is our "loop" in action: Теперь штрихи. Я специально сделала длинную ленту, чтобы она два раза оборачивалась вокруг блокнота. А вот украшений как таковых у меня почти и нет. Просто если я собралась носить блокнот в своем рюкзаке, то лучше не злоупотреблять - ни один клей или строчка не выдержат :) Так что я только добавила на обложку чипборд "Билетик" (тоже "посадила" на глосси). Our finish. I made the long ribbon and it's wrapping twice around the notebook. If I am going to bring a notebook in my backpack, it is best not to use many decorative elements :) So I just added to the cover chipboard "ticket" with Glossy Accent. И использовала на белой странице чипборд "Линейка" в качестве трафарета. And use on a white page chipboard "Lines" as a mask. Собственно, на этом наш блокнот готов =) Actually, our notebook is ready =)

22.11.2012 смотреть >>

Traffic Lights. Frame

Было у нас в блоге задание "Светофор", и вот, что у меня получилось: In blog we had a task about traffic lights and that's what I got: Светофор для меня-водителя - это всегда дорога. А недавно мне удалось протестировать новый Kia cee'd по дороге из Уфы в Магнитогорск. Поэтому долго думать о том, что я хочу сделать, не пришлось. Фотография из нашего путешествия нашла достойное обрамление в рамочке из гофрированного картона, покрытого акрилом и сбрызнутого спреями, бумагой Basic'a, тканью с машинкой, наклейками-указателями и одной из маленьких чипбордных вывесок. Traffic lights for me means road. Not long ago I tested the new Kia cee'd on the road from Ufa to Magnitogorsk. So I decided what I want to do very quickly. Photo from our trip in a frame made with corrugated cardboard covered with acrylic paint and sprays, Basic's paper, fabric with cars, stickers-guideboard and one of the small chipboard signs.

15.11.2012 смотреть >>

CD-envelope 'With a droplet'

Было у нас задание, связанное с брадс, и вот, что я сделала: Brads were one of our tasks, and that's what I did: Конверт для дисков со свадебными фото "С капелькой". CD-envelope for disks with wedding photo "With a droplet". Я почти не использую обычные брадс, чтобы закрепить что-то. У меня их даже нет толком (тоже, кстати, проблема :) ), зато всяких красивых и больших - целая коробка. И они частенько идут в дело как одни из основных элементов композиции. I almost do not use ordinary brads to fix something. I really do not even have them (also, by the way, the problem :)), but I have a whole box of big and beautiful brads. They often go into my works as one of the key elements of the composition. Здесь: брадс Karen Foster, бумага для основы Imaginisce "To Love and Cherish", бумага Kaisercraft "Black & White Timeless", мой любимый чипбордный завиток, кружево и ткань. Here: brads Karen Foster, paper Imaginisce "To Love and Cherish", paper Kaisercraft "Black & White Timeless", my favorite chipboard curl, lace and fabric.

13.11.2012 смотреть >>

SODAlicious(часть вторая)

Привет!!! Остался у меня из непоказанного один мини-альбомчик, который я делала для SODAlicious, альбом про 5 секунд, вы же знаете как быстро меняется настроение у детишек и моя дочка не исключение, вот я и решила увековечить)))эти пять секунд в виде миника. . . Эх, были бы такие альбомчики про меня в детстве))), как жаль что так мало детских фоток сохранилось, теперь когда я сама стала мамой, мне интересно какой была я раньше, смотрю на дочку и любуюсь, люблю ее, каждую секунду повторяю себе как люблю ее и тогда вся усталость проходит)), хотя она у меня теперь большая совсем стала, самостоятельная, помощница))). . . ▲▲▲ ▲▲▲ использовала такие клевые материалы))): чипборд ABC [chipboard] бумага из коллекции This is it лист sHE / yummy stripes журналинг keep calm and start counting 1-7 journal it take a note треугольнички из полоски бумаги Papier 6x31 [trójkąt] Alfabet ABC штамп [strzałki] штамп [paski] штамп [centymetr] чипборд Szablon [ABC] много чего нету в магазине уже)), +немного Studio Calico и еще наклейки других фирм и скотчи из замечательно магазинчика Серафимы !!!! ну вот, кажется все))) до встречи. . .

26.09.2012 смотреть >>

Altered book. Small tutorial

Я взялась за альтер-бук, чтобы сделать необычный подарок своему другу - книгу-объект для визуализации его мечты, связанной с кино. I made altered book for my friend as an object to visualize his dreams about movies. Вы можете просто сделать какую-то интересную инсталляцию или даже шкатулку (в последнем случае придется работать намного аккуратнее). You can just do some interesting installation or even a box (in this case you need to work much neater). Книгу я тоже взяла непростую. Но, наверное, стоит выбирать то, что не жалко. Ну, и немаловажным фактором является твердая обложка. I also picked up a very special book for this project. But, probably, you should choose something that does not feel sorry for. And a very important factor is the hard cover. Для начала стоит разметить, что именно и где вы будете вырезать. Если только квадрат, то это просто. Но советую отступать от краев подальше. First you need to mark where you will cut. If you'll make only a square, then it is easy. But my advise: retreat away from the edges. Если альтер-бук будет "многоуровневый" (как у меня), то в самом начале просто прикиньте, какие уровни у вас будут и где. И только на середине пути можно начинать их вырезать. If an altered book will be "stacked", then you should think at the very beginning what levels you will make and where. And in the middle of process you can begin to cut. Сразу скажу, процесс не быстрый. По-моему, у меня на это ушел час. И вот сырая заготовка: I need to say that the process is not fast. I was doing it about an hour: Следующий шаг: проклеивание всех краев клеем. И внутри, и снаружи. Повторюсь, если вы собираетесь делать шкатулку, то работать надо намного аккуратней, чем я, так как я изначально за этим не следила - формат работы позволял. После этого я все равно все покрывала белой акриловой краской. Next step: glue all the edges. Both inside and outside. Again, if you're going to make a box, it is necessary to work much more carefully than I did. After that, I covered all white acrylic paint. Кстати, для тех, кто будет делать шкатулку: для аккуратности вы можете взять дополнительный лист бумаги и проклеить все края им. If you will make the box: for accuracy, you can take an extra sheet of paper and glue all the edges of it. Все это на некоторое время кладется под пресс. Для надежности я положила на всю ночь, но где-то через час проверила и в некоторых местах нанесла еще клея. I put my book under pressure for a while. To be safe, I put it on all night. Собственно, самая приятная часть начинается именно после всех этих долгих приготовлений. Наконец-то декорируем. . . Actually, the most interesting part begins after all these long preparations. Finally, decorate. . . В оформлении обложки и внутри альтер-бука я в основном использовала акриловую краску и спреи. Ну, и конечно же, бумагу про кино от моей любимой "Графики" и совершенно замечательный маленький чипборд "Кино". In the design of the cover and inside the altered book, I mostly use acrylic paints and sprays. Well, of course, the Graphic45 paper about movie and quite a nice little chipboard "Cinema". Чипборд я тоже покрывала акриловой краской и сбрызгивала голубым спреем, чтобы он не смотрелся белым пятном. Собственно, вот и все. Chipboard I also covered with acrylic paint and sprinkled with blue spray. Actually, that's all.

11.11.2012 смотреть >>

Мастер-класс: разворот в арт-журнал.

Всем привет! Дублирую мастер-класс для Sodalicious Спасибо Ире за перевод)))) Ира, ты моя спасительница!!! Немного добавлю по-русски, а так я думаю все понятно)) step. 1 Take a your favorite sketchbooks. Also I will use the pattern of mini-set paper "who lives here", magazine clippings, a pencil, stamps and some decorations. Сектчбуки от Соды очень классные с плотной бумагой, единственный момент: надо следить за тем, чтобы в середине не скапливалось много влаги, иначе разворот "выпрыгнет" из скрепок))) step. 2 I cover page with using a gesso for better adhesion between the layers. Гессо я использую не всегда особенно если пользуюсь акварелью. А если я планирую сделать многослойную композицию, то грунт обязательно нужен. Он скрепит слои и уплотнит бумагу. step. 3 Draw a pencil flowers on a photo. I did not have the goal to make an exact copy, I would only use a texture of pencil drawing. Здесь мне захотелось поиграть с фактурами и я решила порисовать простым карандашом, особо не старалась реалистично это сделать, так как не знала насколько потом перекрою карандаш другими слоями. step. 4 Add some color with acrylic paints. Немного мазков акрилом. step. 5 Cut the some of the paper and stick over the picture. I mix texture: pencil + pattern Здорово подошла бумага из вот этого мини-набора, по размеру паттерна особенно. step. 6 Use stamps. I like to do this is unusual, for example, to make a print incompletely or wipe by the stamp in some places as if to slide on ice like here. Здесь я как бы "скользила" штампиком, это очень удобно делать именно по грунтованной бумаге. step. 7 Now I stuck magazine clippings. Sometimes I draw itself and in this case I came across an interesting picture of a female head and I decided to use it. Вырезки из журналов, удачно попалась иллюстрация. step. 8 I use a labels from the sheet "so delicious notes / i eat cookies in bed". Текст дает смысловую нагрузку для картинки, но не всегда нужен смысл какой-то вообще, в арт-журналах можно все!!! step. 9 I add more details, write a markers by hand, the meaning of the text does not necessarily have to be. Для детализации пишу от руки надписи маркером. step. 10 A little more texture, add a plywood chipboard. Check the composition, if necessary I add a splash of paints and ink. Добавляю подтеки тушью, где-то замазываю краской чтобы объединить весь разворот и еще пару чипбордов добавляю для смешивания текстур опять же. Все готово!!! Спасибо за внимание! Done! Thank you, I hope you liked it!

17.04.2015 смотреть >>

Tutorial 'Vintage Tape Reel'

Небольшой МК "Винтажные бобины для кружев и лент". Small tutorial 'Vintage Tape Reel' Если вам, как и мне, нравится старить все подряд в кофе, то, надеюсь, вам понравится очередной "рецепт". If you like to make vintage things with coffee, I hope you'll like this "recipe". Для начала рисуем шаблон и обводим его необходимое количество раз на любом картоне. Потом вырезаем, разводим "раствор" и начинаем красить. For start we should draw a template required number of times on any cardboard. Then cut out, make a 'liquor' and start painting. В этом случае я бы посоветовала все-таки применить кисть, потому что от большого количества воды картон может начать размокать. Плюс вы сможете регулировать интенсивность цвета. В первый раз я сделала наоборот и всю "партию" пришлось спасать. This time I advise to use a brush, because water can steep the cardboard. And you can adjust the color intensity. Чтобы добиться вот таких вот "точек", посыпаем на мокрый картон кофе прицельно. Если, попав на заготовку, кофе не начинает растворяться, значит влаги недостаточно. Можно помочь, взяв на кисточку и капнув сверху нашим кофейным раствором. To make such spots, you should sprinkle wet cardboard with coffee granules. If coffee doesn't begins to dissolve, your cardboard should be more wet. На этом же этапе можно немного поиграться и со спреями и штампами. Например, сделать "оттиск" рукописного шрифта. Или создать эффект кирпичной стены, взяв в качестве трафарета чипборд. At this step you can work with sprays and stamps. For example, stamp of the written script. Or create the effect of a brick wall, taking the chipboard. Что делаем дальше? Берем и покрываем заготовки лаком, чтобы они потом не покрасили хранящиеся на них ленты и кружева (у меня он матовый и в виде спрея): Then you should cover our tape reel with lacquer (I have matted lacquer in a spray): После засыхания лака, обрабатываем края мелкой наждачкой, красим их акриловой краской (можно, кстати, не делать это аккуратно. Избыток краски можно пальцами растянуть и втереть в заготовку. Если даже краска светло-коричневого цвета, будет очень хорошо). Ну, и еще раз покрываем лаком. И вот, что у нас получается: When lacquer were dry, treat our tape reel, paint them with acrylic paint. You can stretch excess paint with your fingers and rub it into the workpiece. Better if your paint would be light brown color). Well, once again cover with lacquer. And that's what we have: Наматываем ленты: With ribbons and lace: Вот и все :) That's all :)

21.11.2012 смотреть >>

Tutorial. CD-envelope

МК "Конверт для 3-х дисков из 1, 5 листов бумаги" - это МК для нетерпеливых и экономных. Tutorial "Envelope for the 3 CD from 1. 5 sheets of paper" is a tutorial for impatient and economical. Лист-основа должен быть двусторонним и плотным. В моем случае это WP. Его делим ровно на две части. Main sheet should be double sided and dense. In my case it was WP. Divide it into two parts. Проводим биговочные линии на расстоянии пары милимметров о обе стороны от центра получившихся полосок. Этот "корешок" нужен, чтобы конверт не раскрывался сам, когда в нем уже будут лежать диски. Make a line at a distance couples mm on both sides of the center resulting strips. Внутренние части и украшения на обложку конверта я частенько делаю из обрезков, которых всегда много и меньше не становится. В этот раз тоже WP, но тут легко подойдет и что-нибудь попроще: можно брать одностороннюю бумагу, да и не слишком плотную. Кармашки лучше вырезать в половину или чуть больше одной "странички", то есть 14, 5x7 (или 9). Internal parts and decorations on the cover of the envelope I make from off-cut. This time there were WP too, but you can use everything else. Pockets better to cut about a half of one "page", that is 14, 5 x7 (or 9) cm. "Дырочку" я делаю обычным дыроколом-кругом, на половину заводя его на бумагу. "Hole" I usual do with circle punch. "Кармашки" и "обложка" (в этот раз я решила все делать по минимуму) к дальнейшей работе готовы. "Pockets" and "cover" ready for further work. Сами кармашки я аккуратно приклеиваю в нескольких местах. На одну заготовку у нас приходится два кармана, на вторую - один, так как потом будем сшивать (некоторые работают без машинки, так что клеят все). I was glued pockets carefully in several places. So we have two pockets on one blank and one pocket on another. На пустующую страничку накладывается страница с кармашком. Их мы и сшиваем. Так как я просто прострачивала все по периметру, все делалось почти одновременно. Обложка пристрачивалась одновременно с кармашком на другой стороне. Две части конверта - с другим кармашком. Это несложно, но с непривычки можно запутаться, так что лучше делить процесс на максимально простые этапы. Например, сначала только кармашки, потом все украшения, потом только сшиваем вместе. Как набьется рука, станет понятно, что и в каком порядке удобнее делать лично вам. Pocket page I put in a blank page and sew them. Cover sew together with a pocket on the other side and so on. It is simple, but maybe you need more practice. Вот, как это выглядит уже сшитое: Here is a final envelope: Такой простой конверт получился. Вот и считаем: нитки, клей, 1, 5 листа WP, чипбордные сердечки. So we have very simple envelope and we used glue, 1. 5 sheet of WP, chipboard hearts. Все :) Зато очень удобно и красиво =) That's all :) But it's very easy and beautiful =)

14.11.2012 смотреть >>

Easter tutorial

Хочу рассказать вам об одном пасхальном украшении. I want to share with you an Easter decoration. Для начала нам понадобится: квадраты картона и скрап-бумаги (по 12, 7 см, но вы можете подобрать себе другой размер), четыре заборчика. First we need: pieces of cardboard and scrap-paper (12. 7 cm, but you can choose another size) and four chipboard fences. Бумагу я старалась выбрать зеленую, чтобы она напоминала о травке. Дальше я ее пристрочила к картону, но вы можете просто приклеить. I tried to select the green paper as a reminder about green grass. Then I connect paper and cardboard with cup seaming (but you can use glue). Следующий этап я условно назвала "Я - Том Сойер", потому что дальше я долго, с двух сторон красила заборчики белой акриловой краской. Я, честно говоря, не стала фотографировать этот увлекательный процесс, чтобы не утомлять читателей :) The next stage I called "I am Tom Sawyer, " because then I had a long painted process. I didn't even take pictures of this process because it was very bored :) После того, как готовы "травка" и заборчики, можно заниматься установкой. Смазав клеем нижнюю часть заборчиков, аккуратно ставлю их на бумагу. Если клей хороший, то все схватится без проблем. Then you can do the installation. I glued the bottom of the fence and carefully put them on paper. If the glue is good, there is no problems at all. Если смазать бока заборчиков, то можно склеить их между собой. Острой необходимости в этом нет, так как они итак плотно подогнаны. Also you can glue fences together but it's not necessary. Второй этап: декоративное яйцо. Делала я его из остатков пластикового "Киндера", вот такого: Next step: decorative egg. I made it with plastic "Kinder" like this: Тут тоже долго и нудно красила акрилом (по-моему по три слоя с каждой стороны, так как красный логотип очень сильно просвечивает). Here another long process: I put three layers of acrylic paint because of red logo. Дальше - самое приятное. Украшение. Тут можно пустить свою фантазию на волю. Единственная рекомендация: не склеивайте две половинки до этого, если у вас будут какие-то лишние выступающие элементы. Например, стебель от бутончика розы я убрала именно внутрь яйца. Собственно, после этого проклеивала кромку и украшала лентой и кружевом. Next step is the most pleasant. Decoration. I have only one recommendation: do not glue the two parts of egg before this step because you can hide in to them some elements. For example, I hid the stem of the rose inside of the egg. And after that I glued edge and decorated it with ribbon and lace. Финальный аккорд: выкладываем в пространство между заборчиками сизаль, а сверху - наше декоративное яичко. Finally: lay out the space between the fences with sisal and after that - our decorative egg. Ставим на видное место, любуемся! :) Admire :)

12.11.2012 смотреть >>

- новинки авторских блогов в сфере ручной работы, фотографии, одежды и бижутерии, созданных своими руками и разных дизайнерских штучек на Русском языке

Обстановка и декор

Мода и стиль

Арт-дизайн

Фотография