qingdao
Вечерняя Pichaiyuan, Qingdao
Вечерняя Pichaiyuan, Qingdao
В праздничные дни шалманы здесь коптят до 12 часов ночи, в обычные дни только до 10. В первый день в городе мы даже пожалели, что поселились поблизости. Вечером здесь очень шумно. Но ближе к концу праздников народ схлынул и стало поспокойнее. Для привлечения внимания покупателей вечером здесь появляются различные ряженые персонажи. Со всех сторон громыхает музыка, ряженые пляшут и при этом умудряются жарить барбекю. Зрелище весьма забавное :)) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
10.10.2013 смотреть >>
Улица для гурманов Pichaiyuan (劈柴院), Qingdao
Улица для гурманов Pichaiyuan (劈柴院), Qingdao
Это место чем-то напоминает пекинскую улицу Wangfujing, единственное, что здесь улица специализируется в основном на морепродуктах. Гостиница наша оказалась как раз в этом райончике. Мы как только приехали, вещи в номер забросили и сразу помчались пастись сюда ^___^ Глаза разбегаются от такого изобилия. Цены очень демократичные. Поэтому улица почти всегда полна народу. А уж в эти дни там было совсем не протолкнуться из-за праздников. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Находится это местечко здесь: Если бы не жили рядом, то, наверно, и не узнали бы о такой улочке.
09.10.2013 смотреть >>
"Золотая неделя", 2013
"Золотая неделя", 2013
День образования Китайской Народной Республики (国庆节) празднуется каждый год 1 октября. В народе этот праздник называется "Золотая неделя", потому как ему сопутствует неделя официальных выходных. Большая часть населения Китая в эти дни отправляется в ближние и дальние путешествия. Погода обычно стоит отличная, как раз для прогулок и путешествий по Китаю. Как я уже много раз отмечала, внутренний туризм в Китае очень развит. Единственная проблема в этот период - это билеты на поезда и самолеты. О билетах стоит позаботиться заблаговременно. Ну и к толпам гуляющего народа на улицах надо тоже быть морально подготовленными :) В этом году "золотая неделя" у нас прошла в городе Циндао (Qingdao), что находится в провинции Шандун (Shandong). Город Циндао широко известен благодаря одноименной пивоварне, которая насчитывает уже 110 лет истории. В Китае процветает такое явление как "food-туризм". Город Циндао в этом отношении славится не только своей пивоварней, но и шандунской кухней. Кухня провинции Шандун изобилует блюдами с различными морепродуктами. В Циндао если целые улицы для гурманов со множеством ресторанов и забегаловок, которые специализируются только на морепродуктах. Кстати, пивная улица там тоже наличествует :) Естественно, город известен не только среди гурманов. В первую очередь он известен как бывший немецкий колониальный город. Старый центр города сильно напоминает европейский городок, в архитектуре чувствуется немецкое влияние. Многие, построенные немецкими колонистами здания, сейчас являются музеями или памятниками архитектуры. Пивоварня Qingdao, кстати, тоже является немецким наследием. Из Циндао я привезла вам много интересных фотографий ^___^ Вот краткий обзор, что здесь можно будет увидеть об этом городе:
09.10.2013 смотреть >>
Котан, подвид кетайский
Котан, подвид кетайский
Вспомнила старое. Докопалась до своих китайских котов. И поверите нет, а я их, наверно, только около половины показала)) У меня в загашниках мульон фотографий с этими чудищами. Да вот как-то и открою, бывает, папочку с ними, покручу, поверчу и закрываю. А потом думаю, почему бы и не продолжить этот тэг! P. S. : эта тема, небось, так устарела, что большая часть народа здесь и не вспомнит чойта))
19.02.2016 смотреть >>
Haidao Seafood Restaurant, Qingdao
Haidao Seafood Restaurant, Qingdao
Помимо уличной еды и небольших ресторашек захотелось все-таки посетить нормальный ресторан с морепродуктами. Чтобы поесть не задумываясь о качестве еды и не гадая будет после такой пищи хреново или нет. Для меня это уже актуально, я не сноб и ничего не имею против мест "попроще". Просто здоровье уже не позволяет "молоть" все подряд. У мужа проблем никогда не возникает, а я вот частенько мучаюсь после уличного барбекю. Поиском приличного ресторана мы сильно не заморачивались :)) Просто воспользовались советами на сайте викитревел, там же нашли несколько баров для вечернего досуга :) Ассортимент ресторана не сильно большой, но вполне достаточный. Цены приятно удивили, ничего заоблачного. Приготовлено все было очень вкусно. И сразу же готовый трепанг (морской огурец) в бульончике. 1 2. Большие вкусные ракушки по 10ю/штука 3. Итак, что мы здесь видим. Верхние два аквариума - это абалоны (морские ушки). Отсортированы по размеру за 26 и 38 юаней/штука. Под ними слева на право: лобстеры, большие креветки (26ю/штука), дальше рыбы grouper (98ю/500гр) и под лобстерами сидят mantis shrimp (рак-богомол) 4. Здесь трепанги (морской огурец) за 58ю/штука и крабы. 5 6. Можно выбрать из "наглядного меню" какие-нибудь овощные или мясные блюда 7. Ресторан двухэтажный, здесь видна только часть первого этажа. К вечеру он будет полный :) 8 9 10 11 12 13. Камбала!! приготовлена офигенно, с соусом на основе соевого. 14 15. Эта ракушка больше моей ладошки, размером сантиметров 20 наверно. Адрес ресторана: 40 Yunxiao Rd, Shinan District (市南区云霄路40号). Если интересно, я уже показывала подобные рестораны в Гуанчжоу и в Пекине
11.10.2013 смотреть >>
Китайские нямки
Китайские нямки
Глядите, что в закромах нашла. Это фотки из ресторана в китайском городе Циндао. В одной банке здесь настойка с ящерицами. Я много таких засушенных чудищ видела на рынке китайской традиционной медицины в Гуанчжоу. Кстати, там же продавалось много видов корней женьшеня, которые прячутся во второй банке. Ещё, как видите, там притаилась тулово змеи и всё это дело щедро удобрено ягодками годжи (красные на дне). Настойка спиртовая. Подобные настойки я не один раз встречала в разных ресторанах Китая. Видать аперитивчик для всяческой пользы и здоровья :) Забавные штуки, правда?
21.02.2016 смотреть >>
Аквариум Циндао - Qingdao Aquarium & Underwater World (青岛水族馆)
Аквариум Циндао - Qingdao Aquarium & Underwater World (青岛水族馆)
В Циндао находится самый первый и самый старый аквариум в Китае. Аквариум был открыт для публичного посещения 8 мая 1932 года. Находится аквариум на берегу желтого моря в живописной бухте Huiquan (汇泉湾). Главное здание оформлено в традиционном китайском стиле. Аквариум представляет из себя комплекс зданий с разными экспозициями. Всего пять экспозиций: Подводный мир, Дворец медуз, Морская биологическая выставка, Музей морских животных, Пресноводный аквариум. 1 Fantasy Jellyfish Palace Дворец медуз находится в главном здании. Здесь находится не только выставка различных видов медуз, но так же лаборатория по их изучению и разведению. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Marine Biological Exhibition Морской биологический выставочный зал был построен в 1936 году. В то время он был Морским биологическим институтом Циндао. Позже в 1955 году он стал музеем. Здесь представлено более 1000 морских и более 20000 океанических биологических образцов. Здесь можно увидеть различные виды морских растений, красивых кораллов, гигантских крабов, огромные раковины, морских черепах, гигантских китов и пр. 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Marine Animal Museum Музей морских животных был построен в 1966 году. Здесь был открытый тюлений бассейн. В 1991 году он был реконструирован в музей Антарктики. Последняя крупная реконструкция проводилась в 2011 году. В музее есть такие животные как пингвины, тюлени, морские львы и морские черепахи. Каждый год здесь рождается по 3-4 детеныша тюленей. Еще здесь проводятся шоу морских животных. Фотографий внутри я не сделала. Внутри довольно большого зала сделан открытый бассейн с тюленями. Отдельно по периметру размещены вольеры в пингвинами, черепахами и морскими львами. Freshwater Aquarium Пресноводный аквариум был построен в 1995 году. Здесь демонстрируются пресноводных рыбы, ценные тропические рыбы, которых привезли со всего мира, аллигатор из реки Янцзы, гигантская саламандра и др. Qingdao Underwater World Подводный мир открыт для посещения публики в 2003 году. Выставка проходит в 86-метровом подводном туннеле. 25 И вот тут то мы поняли, что феерично тупанули. Мы взяли билет, по которому можно пройти только выставочные залы, без подводного туннеля. Для подводного туннеля нужно было брать другой билет. Возвращаться за билетом было далековато и мы плюнули на это дело. Думаю, что идти в аквариум без туннеля практически не имеет смысла. Все самое интересное можно увидеть именно там. И там же проходят ежедневные представления: Танец с акулами (аквалангисты плавают среди акул) и Выступление русалки, где среди рыб плавает девушка-русалка. Стоимость входных билетов: Day pass (включает все выставочные залы и подводный туннель) - 130ю (высокий сезон) и 110 ю (с ноября по март). Это дурацкое название нас и смутило, подумали нафига нем билет на целый день и взяли второй билет. Aquarium (включает только четыре выставочных зала) - 40ю и 20ю. Официальный сайт Если интересно, вот еще шанхайский аквариум.
02.11.2013 смотреть >>
101 фото Китая - 101 Photos of China
101 фото Китая - 101 Photos of China
Подборка самых интересных кадров из моей "китайской жизни". Это была значительная и важная часть жизни. Китай оставил существенный отпечаток на моей личности и он навсегда останется в моей душе. Я очень давно собиралась сделать какой-то подобный проект. Не очень понимала в каком формате это всё преподнести, но, думаю, должно получиться интересно. Очень сложно выбрать ограниченное количество фотографий из такого большого отрезка жизни. Изначально хотела выбрать только сто кадров, но никак не получается меньше 200. Поэтому сделаю две записи. Начнём. Приятного просмотра! Деды. Пекинские хутуны, 2013/ Old Men. Beijing Hutongs, 2013 1. Великая Китайская Стена, Участок Бадалин. Пекин, 2008/ Badalin Chinese Great Wall. Beijing, 2008 2. Сад на территории Малой пагоды дикого гуся. Сиань, 2010/ Garden of the Small Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 3. Сад на территории Малой пагоды дикого гуся. Сиань, 2010/ Garden of the Small Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 4. Сад на территории Малой пагоды дикого гуся. Сиань, 2010/ Garden of the Small Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 5. Сад на территории Малой пагоды дикого гуся. Сиань, 2010/ Garden of the Small Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 6. Алтарь маленького храма в хутунах. Пекин, 2011/ Altar of a Small Temple into a Hutong. Beijing, 2011 7. Главные ворота Запретного города. Пекин, 2011/ The Main Gate of the Forbidden City, Beijing, 2011 8. "Водяной куб" - олимпийский плавательный комплекс. Пекин, 2011/ The Water Cube - National Aquatics Center. Beijing, 2011 9. Мусульманский квартал. Сиань, 2010/ Muslim Quarter. Xian, 2010 10. Маленький мужчина в мусульманском квартале. Сиань, 2010/ Little Chef. Muslim Quarter. Xian, 2010 11. Башня Барабанов. Сиань, 2010/ Drum Tower. Xian, 2010 12. Большая драконовая черепаха в храме Конфуция. Пекин, 2011/ Big Dragon Turtle at the Temple of Confucius. Beijing, 2011 13. Кот на крышах в Сиане, 2010/ Cat on the Roof. Xian, 2010 14. Храм Конфуция. Пекин, 2011/ Temple of Confucius. Beijing, 2011 15. Мраморная скрижаль в храме Конфуция. Пекин, 2011/ Marble Tablet at the Temple of Confucius. Beijing, 2011 16. Резная мраморная ограда в храме Конфуция. Пекин, 2011/ Carved Marble Fence at the Temple of Confucius. Beijing, 2011 17. Забавная скульптура в саду Малой пагоды дикого гуся. Сиань, 2010/ Sculpture into a Garden of the Small Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 18. Улица в хутунах. Пекин 2011/ Road into a Hutong. Beijing, 2011 19. Витрина пельменного ресторана. Циндао, 2013/ Dumpling Restaurant. Qingdao, 2013 20. Велорикши на городской стене. Сиань, 2010/ Trishaws on the City Wall. Xian, 2010 21. Бронзовый жертвенник для благовоний в храме Ламы. Пекин, 2011/ Big Bronze Incense Burner at the Lama Temple. Beijing, 2011 22. Китаянки молятся в храме Ламы. Пекин, 2011/ Prayers into Lama Temple. Beijing, 2011 23. Резные потолки в храме Ламы. Пекин, 2011/ Wood Carved Ceiling into Lama Temple. Beijing, 2011 24. Забавная черепица. Сиань, 2010/ Funny Roof Tiles. Xian, 2010 25. Лев замурованны в стену. Сиань, 2010/ Immured Lion Statue. Xian, 2010 26. Горячие источники Хуацин. Сиань, 2010 / Huaqing Hot Springs. Xian, 2010 27. Терракотовая армия. Сиань, 2010/ The Terracotta Army. Xian, 2010 28. Огромная нога Большого Будды в храме Ламы. Пекин, 2011/ Big Foot of the Giant Buddha at the Lama Temple. Beijing, 2011 29. Фонтаны перед Большой пагодой диких гусей. Сиань, 2010/ Fountains in front of the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 30. Резные плиты рядом с Большой пагодой диких гусей. Сиань, 2010/ Carved Floor Plates at the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 31. Крыши монастыря Тайцин в горах Лаошань. Циндао, 2013/ Roofs of the Temple of Supreme Purity. Qingdao, 2013 32. Подсвечник перед Большой пагодой диких гусей. Сиань, 2010/ Candle Holder at the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 33. Будда в одном из павильонов Большой пагоды диких гусей. Сиань, 2010/ Buddha at the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 34. Водохранилище в Горах Лаошань. Циндао, 2013/ Storage Reservoir on the Laoshan Mountain 35. Чеканная медная дверь в одном из павильонов Большой пагоды диких гусей. Сиань, 2010/ Chased Copper Door at the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 36. Деревянные таблички для пожеланий, Большая пагода диких гусей. Сиань, 2010/ Wish Plates at the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 37. Большая пагода диких гусей. Сиань, 2010/ The Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 38. Резные иероглифы на стене в Большой пагоде диких гусей. Сиань, 2010/ Carved Wall into the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 39. Хутуны в праздничный день. Пекин, 2013/ Beijing Hutong, 2013 40. Затор на канале в хутунах. Пекин, 2013/ Traffic Jam. Beijing Hutongs, 2013 41. Клейкий рис в бамбуковых трубках. Циндао, 2013/ Rice Cooked in Bamboo Tubes. Qingdao, 2013 42. Улица гурманов. Циндао, 2013/ Snack Street. Qingdao, 2013 43. Уличный рынок. Циндао, 2013/ Street Market. Qingdao, 2013 44. Улица гурманов. Циндао, 2013/ Snack Street. Qingdao, 2013 45. Улица гурманов. Циндао, 2013/ Snack Street. Qingdao, 2013 46. Улица гурманов. Циндао, 2013/ Snack Street. Qingdao, 2013 47. Резная колонна перед Большой пагодой диких гусей. Сиань, 2010/ Carved Column in front of the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010 48. Бронзовый жертвенник для благовоний в монастыре Тайцин. Пекин, 2011/ Big Bronze Incense Burner at the Temple of Supreme Purity. Qingdao, 2013 49. Две женщины на птичьем рынке. Пекин, 2013/ Two Old Ladies in the Bird Market. Beijing, 2013 50. "Яйцо" - Национальный центр исполнительских искусств. Пекин, 2013/ National Centre for the Performing Arts. Beijing, 2013 51. Ворота центральной штаб-квартиры Коммунистической партии Китая в Запретном городе. Пекин, 2013/ Xinhuamen Gate - Gate of New China. Beijing, 2013 52. Вечерний вид на Soho Galaxi. Пекин, 2013/ Soho Galaxi. Beijing, 2013 53. Цветок лотоса в парке Бэйхай. Пекин, 2013/ Lotus in the Beihai Park. Beijing, 2013 54. Парк Бэйхай. Пекин, 2013/ Beihai Park. Beijing, 2013 55. Район Чаоянг. Пекин, 2010/ Chaoyang District. Beijing, 2010 56. Ворота в хутунах. Пекин, 2013/ Red Gate into a Hutong. Beijing, 2013 57. Стихийный рынок в хутунах. Пекин, 2013/ Street Market into a Hutong. Beijing, 2013 58. Узкая улочка в хутунах. Пекин, 2013/ Narrow Street into a Hutong. Beijing, 2013 59. Тогр на нефритовом рынке. Гуанчжоу, 2013/ Haggling Men, Jade Market. Guangzhou, 2013 60. Ресторан морепродуктов. Гуанчжоу, 2013/ Seafood Restaurant. Guangzhou, 2013 61. Рынок снадобий китайской медицины. Гуанчжоу, 2013/ Qingping Market. Guangzhou, 2013 62. Рынок снадобий китайской медицины. Гуанчжоу, 2013/ Qingping Market. Guangzhou, 2013 63. Рынок снадобий китайской медицины. Гуанчжоу, 2013/ Qingping Market. Guangzhou, 2013 64. Храм Шести баньяновых деревьев. Гуанчжоу, 2013/ Liurong Temple. Guangzhou, 2013 65. Комната для заказа молитв. Храм Шести баньяновых деревьев. Гуанчжоу, 2013/ Prayer Hall at the Liurong Temple. Guangzhou, 2013 67. Кантонская телебашня. Гуанчжоу, 2013/ Canton Tower. Guangzhou, 2013 68. Кантонская телебашня. Гуанчжоу, 2013/ Canton Tower. Guangzhou, 2013 69. Кантонская телебашня. Гуанчжоу, 2013/ Canton Tower. Guangzhou, 2013 70. Чудеса китайского агропрома. Пекин, 2011/ Chinese Agricultural Magic. Beijing, 2011 71. Вид на горы с китайской стены на участке Мутянью. Пекин, 2011/ Mutianyu Great Wall View. Beijing, 2011 72. Великая китайская стена, участок Мутянью. Пекин, 2011/ Mutianyu Great Wall. Beijing, 2011 73. Великая китайская стена, участок Мутянью. Пекин, 2011/ Mutianyu Great Wall. Beijing, 2011 74. Великая китайская стена, участок Мутянью. Пекин, 2011/ Mutianyu Great Wall. Beijing, 2011 75. Великая китайская стена, участок Мутянью. Пекин, 2013/ Mutianyu Great Wall. Beijing, 2013 76. Китайские танцовщицы в Летнем дворце. Пекин, 2011/ Dancing Girls. Beijing, 2011 77. Китайская свадьба в храме Неба. Пекин, 2013/ Chinese Wedding at the Temple of Heaven. Beijing, 2013 78. Храм Неба. Пекин, 2013/ The Temple of Heaven. Beijing, 2013 79. Красные карпы в храме Спящего Будды. Пекин, 2013/ Red Carps at Wofosi Temple. Beijing, 2013 80. Храм Лазурных Облаков. Пекин, 2011/ Temple of Azure Clouds. Beijing, 2011 81. Пик Виктория. Гонконг, 2011/ Victoria Peak. Hong Kong, 2011 82. Парк Гонконг, 2011/ Hong Kong Park, 2011 83. Скульптура льва в парке Цзиншань. Пекин, 2013/ Chinese Guardian Lion at the Jingshan Park. Beijing, 2013 84. Пенсионеры танцуют в парке Цзиншань. Пекин, 2013/ Dancing Old People at the Jingshan Park. Beijing, 2013 85. Дорожные многоуровневые развязки. Гонконг, 2011/ Roads of Hong Kong, 2011 86. Гонконг, 2011/ Roads of Hong Kong, 2011 87. Панда в пекинском зоопарке, 2013/ Giant Panda. Beijing Zoo, 2013 88. Ежедневное построение персонала перед рестораном. Район Санюанчао, Пекин, 2012/ Formation Staff. Sanyuanqiao Area, Beijing, 2012 89. Весеннее цветение сакуры. Пекин, 2011/ Spring sakura blossom. Beijing, 2011 90. Большой Будда. Гонконг, 2011/ Big Buddha. Hong Kong, 2011 91. Большой Будда. Гонконг, 2011/ Big Buddha. Hong Kong, 2011 92. Пруд с карпами в храме Лазурных Облаков. Пекин, 2011/ Carp Pond at the Temple of Azure Clouds. Beijing, 2011 93. Скульптура льва с мандариновым деревом в монастыре По Лин. Гонконг, 2011/ Chinese Guardian Lion with Tangerine Tree at the Po Lin Monastery. Hong Kong, 2011 94. Деревянные резные потолки в Запретном городе. Пекин, 2013/ Wooden Curved Ceiling at the Forbidden City. Beijing, 2013 95. Монастырь По Лин. Гонконг, 2011/ The Po Lin Monastery. Hong Kong, 2011 96. Мраморная резная плита с фениксом в Запретном городе. Пекин, 2013/ Curved Marble Plate at the Forbidden City. Beijing, 2013 97. Бамбук в ботаническом саду. Гонконг, 2011/ Bamboo at the Botanical Garden. Hong Kong, 2011 98. Сказочные деревья. Гонконг, 2011/ Fabulous Trees of Hong Kong, 2011 99. Скульптура льва в Храме Лазурных Облаков. Пекин, 2011/ Chinese Guardian Lion at the Temple of Azure Clouds. Beijing, 2011 100. Скульптура львицы со львёнком в Храме Лазурных Облаков. Пекин, 2011/ Chinese Guardian Lioness with Lion Cub at the Temple of Azure Clouds. Beijing, 2011
24.05.2016 смотреть >>
Улочки старого центра Циндао
Улочки старого центра Циндао
Старый центр Циндао выглядит несколько грязновато и обшарпанно. Если честно, это несколько удивило меня, потому как я привыкла в Китае к чисто вылизанным городам. Но это не есть показатель для всего города. Новые районы ничем не отличаются от других китайских городов, здесь те же вездесущие небоскребы. А сказать я хотела о том, что моя подборка фотографий, это именно старый город, местами неприглядный и грязный и это не значит, что Циндао весь такой. 1. Я в этот раз аж распсиховалась из-за фотоаппарата. Да-да, знаю, плохому танцору и т. д. Но прям бесит! Надо менять своего старичка, он не тянет мои потребности. Много фоток получилось мазаных. 2 3. В городе очень много таких ресторанчиков-забегаловок. Даже для меня, привыкшей к этому явлению, немного непривычно. 4 5. Еще из непривычного. Патисоооончики. Продаются везде и всюду! Тут же их чистят от шкурки. Все-таки странный народец китайцы. Видать кушают их как фрукты :)) 6. Торговец разделывает жак-фрукт на порционные кусочки. 7. Тётечка запекает картошу и кукурузу 8 9. Интересное явление, китайцы любят взращивать всякие штампы на яблоках. 10 11. Не знаю для чего, но это какая-то немецкая каменная тумба в сквере. 12. Здесь у нас фрукт вонючка дуриан 13. Вот тоже чисто местное явление. В овощных лавках вместе с курицами продают голубей. Неужто правда жрут их? В Пекине их выращивают как питомцев, а здесь, похоже что едят. 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27. Циндао - город платанов, очень много этих деревьев. Флора очень напоминает крымскую. 28 29 30
10.10.2013 смотреть >>
Temple of Supreme Purity (太清宮 - Taiqing), Qingdao
Temple of Supreme Purity (太清宮 - Taiqing), Qingdao
Как и обещала, показываю монастырь Тайцин (Taiqing), который находится на горе Лаошань. Храм очень интересен и красив не архитектурной составляющей, а скорее местностью, на которой он построен. Сочетание горных разноуровневых террас и традиционной китайской архитектуры создает неповторимый ансамбль. Китайская архитектура вообще достаточно органично вписывается в любой ландшафт, но здесь она выглядит особенно гармонично. Выгнутые крыши павильонов и беседок очаровательно проглядывают среди буйной зелени. Место для храма определенно крайне удачное. За счет перепада высот каждый павильон находится в тихом и уединенном уголке. При этом территория всего храма может быть совсем не большой. После посещения храма осталось чувство, что поездка на гору Лаошань уже прошла не зря, даже не считая подъема на гору. Место очень приятное и красивое. Напишу еще немного о истории и структуре храма. Монастырь Тайцин построен во времена династии Северная Сун (960-1279 гг. ). В основе структуры монастыря находится павильон Трех праведников (三清馆) с домами Даосской троицы: Великий праведник - Taishang (太清), Верховный праведник - Shangqing (上清) и Нефритовый праведник - Yuqing (玉清). Рядом с ним ниже находятся павильон Трех чиновников (三官殿) и павильон Трех императоров (三皇馆). В павильоне Трех чиновников расположились правитель небесных дел - император Tianguan (天官大帝), правитель земных дел - император Diguan (地官大帝) и правитель водных дел - император Shuiguan (水官大帝). В павильоне Трех Императоров находятся статуи императоров Fu Xi, Shennong и Желтого императора. На стенах павильона размещен указ Чингисхана о защите даосизма. О горе Лаошань и как туда добраться я писала здесь 1. Убранство самых первых ворот (первое фото в заглавии поста) на входе в храм. Хотела было написать, что здесь все вполне традиционно для китайских храмов, но, рассмотрев стражников внимательнее осеклась. Казалось бы их тоже четыре, как и небесных королей в буддистских храмах. Вот только видок у них совсем уж странный. 2. Особенно странный левый субъект с тремя глазами. Очевидно, что это тоже стражники, но кто и пошто не знааааю. 3. Проходим через ворота и двигаемся по аллее к павильону Трех чиновников впереди. Справа и слева от аллеи находятся еще два небольших павильона. 4 5. Павильон справа 6 7 8. Павильон Yuanjun (元君閣) слева от аллеи. Здесь находятся Богиня Bixia (исконная госпожа Изумрудного облака). Справа и слева от нее находятся Богиня Songzi (Богиня дающая детей) и Богиня Yanguang (Богиня защиты от сглаза). Восемь Бессмертных стоят по обе стороны от них. В большинстве случаев, по описаниям придется верить на слово :)) потому как внутри я не фотографировала, низя. 9 10 11. Арка к павильону Трех чиновников 12 13 14 15. Павильон Трех чиновников - Sanguan (三官殿). На фото правитель небесных дел, справа и слева от него правитель водных дел и правитель земных дел. 16. Мы тем временем поднимаемся выше 17 18. Над крышами павильона Трех чиновников 19 20 21. Беседка совсем утонула в зелени 22 23 24 25 26 27 28 29. Павильон Hunyuan (混元殿). Здесь представлен Лао-Цзы, основатель таоизма. Это самый высокий павильон, выше уже тропинок нет. Достаточно символично :) Потому как в даосизме Лао-Цзы и три праведника находятся на вершине пантеона божеств. 30 31 32. Лао-Цзы назидательно поднял пальчик. В даосизме считается, что Великий праведник Taishang проявился в виде Лао-Цзы. 33 34. Справа и слева от павильона Hunyuan находятся еще два небольших павильончика. Кто там находится я уже не посмотрела. 35 36. Начинаем спускаться в сторону павильона Трех императоров. 37 38 39. Бронзовый жертвенник во дворе павильона Трех императоров. Фотографий самого павильона я уже не делала. 40 41 42 43 44 45. И, наконец, мы вернулись к арке во двор павильона Трех чиновников и выходим из монастыря.
31.10.2013 смотреть >>
Гора Лаошань - Laoshan (崂山), Qingdao
Гора Лаошань - Laoshan (崂山), Qingdao
Гора Laoshan находится на востоке города Циндао и является одной из священных гор Китая. В интернетах сейчас можно вычитать тонны розовых соплей об этом месте, легенды, притчи и прочую лабудень. Не вижу смысла засорять свою "уютненькую" такого рода информацией. Кому надо и так накопают. На мой взгляд, в первую очередь стоит сказать, что гора Лаошань это очень красивый ландшафтный парк, именно парк. Не стану привирать описаниями какая там у-ди-ви-те-ль-на-я природа или вол-шеб-на-я энергетика. Это просто очередное далеко не лишенное красоты туристическое место. И вот об этом как стоит рассказать подробнее. Я всегда приятно удивляюсь в Китае как здесь организованы туристические места и аттракционы. Все продумано и отработано до мельчайших деталей. Китайцы стараются сделать все максимально комфортно, удобно и просто. Чтобы любой китайский "реднек", коих среди туристов подавляющее большинство, мог без проблем разобраться и не заблукать. Мне даже сложно представить какие безбашенные количества народа проходят за день по горе Лаошань. При этом вам не придется простаивать в очередях или, учитывая местность, очень много ходить пешком. Китайцы умеют наиболее эффективно организовывать огромные массы народа. Все сделано настолько удобно, что я не устаю поражаться. Даже, учитывая, что здесь местами туго с английскими указателями, заблудиться сложно, скорее невероятно. Это, пожалуй, самое сильное впечатление о горе :))) Да ладно, шучу)) Природа все-таки тоже очень красива. Могу уверенно заявить, что в Китае многие места значительно менее интересны и выразительны, чем эта гора. Здесь находится множество живописных уголков и смотровых с интересными видами. Итак, что необходимо знать о горе Лаошань. Для начала, поездка сюда займет минимум часа 4, это необходимый минимум! Я уверена, большинство потратит на нее гораздо больше. Гора Лаошань находятся в 40 км от ж/д вокзала Циндао. От вокзала же ходят автобусы к горе, они немного не доезжают и до билетных касс нужно будет еще прогуляться. Автобусы обычные, которые делают кучу остановок по маршруту. Не стану врать сколько занимает путешествие на автобусе, далеко не ближний свет. Поначалу мы было дело решили ехать на автобусе и даже пришли к вокзалу, но печально посмотрев на несколько полных автобусов, пока ожидали нужный номер, мы решили, что это будет слишком для наших привыкших к комфорту тушек. Поэтому мы взяли такси. Поездка на такси заняла около 30 минут и стоила 75 юшек. Предполагаю, что автобус будет тащиться около часа и более. Такси подвозит прямо к кассам. Кстати, обратное такси будет стоить на порядок дороже))) Таксисты отказываются ехать обратно по счетчику, поэтому о цене нужно договариваться. Мы сторговались за 100ю. Билет на гору стоит 130ю в лицо (высокий сезон) и 100ю в низкий сезон. Это не единственные билеты, которые здесь понадобятся. Отдельно нужно будет купить билеты в храм Taiqing по 20ю штука. Плюс билет на канатную дорогу для подъема в гору по 80ю (билет в обе стороны), можно взять билет только в одну сторону. Вход в храм Shangqing тоже за отдельную плату. Не помню точно сколько стоил, или 7. 50, или 8. 50. Официальный сайт 1. Приехали к кассам. От "лихих времен" здесь еще остались решетки на такси. В Пекине такого уже давно не увидишь. 2. Купили билеты и уже с билетами здесь же у касс садимся в автобус. Далее автобус везет нас непосредственно к туристическим местам вдоль побережья моря. По дороге он делает несколько остановок. 3. Первая остановка. Здесь смотровая и красивый пляж. Здесь же, еси чо, можно пешком начать свое восхождение на гору к верхней станции канатной дороги. Пеших маршрута на гору есть два. Это если не хочется тратиться на подъемник и увидеть красивые виды. 4. Пляж очень красивый 5. Посмотрели пляж и поехали дальше. Пичем автобус, который нас высадил, уже давно уехал. Но туристические автобусы здесь ходят с периодичностью в несколько минут. Поэтому мы можем гулять сколько влезет, а как только решили ехать дальше, садимся на первый же автобус. 6. Следующая остановка возле храма Taiqing. Здесь тоже можно спуститься к морю. 7 8. Арка к храму 9. О храме я напишу отдельный пост. На территории храма создан очень красивый ландшафтный парк. Чтобы попасть на канатную дорогу, нужно выйти из храма и снова сесть на те же автобусы. Следующая остановка будет у нижней станции канатки. Там же начинается второй пеший маршрут. Можно пешком подниматься на вершину отсюда. 10 11. Пропускной пункт в кабинки канатки 12 13 14. Поехали 15. Путь занимает где-то около 10 минут 16 17 18 19 20. На выходе с канатной дороги нас сразу встречают - тадам! - шалманы с жоревом. Ведь если китайцу не поставить через каждые писят метров пункт раздачи жорева, то он не дойдет, пропадет, умрет с голоду. 21. Это я еще не упомянула, что на каждой остановке автобусов тоже есть питание на любой вкус и цвет. 22. Пробились через настойчивое предложение отобедать и выходим на смотровую площадочку. Собственно здесь делать совершенно нечего, только кушать и покупать сувениры. Еще отсюда можно подняться к пещере, в которую мы не пошли. У меня после филиппин полное отторжение всего, что связано с пещерами ))) Можно спуститься пешком вдоль канатной дороги или пойти пешком к самой первой остановке внизу, так мы и сделали. 23 24. Дорога вниз 25 26 27. Это мы спустились до храма Shangqing (上清宮) - Temple of Great Purity. Храм основан во времена династии Сун и перестроен во время династии Юань. 28 29 30 31 32. Еще ниже по маршруту находится водопад Longtan (龙潭瀑) 33 34. От водопада течет небольшая речка. 35 36. На этой речке сделана плотина и водохранилище 37 38 39 40 41. Собственно конец маршрута совсем близко. 42. Едем обратно все на тех же автобусах. Дорога вдоль моря 43. Мы на обратном пути выходили на еще одной остановке посмотреть красивый пляж. 44. Здесь, кстати, вдоль дороги к кассам есть много миниотелей, ресторашек. Насколько я знаю, можно покупать билеты на пару дней и селиться прямо у подножия горы. 45 Напоследок интересный факт. За весь день на горе видели всего одного иностранца. Видать не очень популярное место среди лаоваев :)) табличек на английском то нет.
29.10.2013 смотреть >>
